Translation of "Hiçbirini" in Spanish

Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de los dos.

Ben hiçbirini hatırlamıyorum

- No recuerdo casi nada de ello.
- No recuerdo apenas nada de ello.
- No recuerdo nada de eso.

Bunların hiçbirini anlamıyorum.

No entiendo nada de esto.

- Bu şapkaların hiçbirini sevmiyorum.
- Bu şapkaların hiçbirini beğenmiyorum.

No me gusta ninguno de estos sombreros.

Bu plaklardan hiçbirini sevmiyorum.

No me gusta ninguno de estos discos.

Bu tablolardan hiçbirini sevmiyorum.

Ninguna de esas pinturas me gusta.

Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

No reconozco a ninguno de los que aparecen en la foto.

Onun öğrencilerinden hiçbirini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de sus estudiantes.

Üç adamdan hiçbirini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de los tres hombres.

Onun romanlarından hiçbirini okumadım.

No he leído ninguna de sus novelas.

Bu adamlardan hiçbirini tanımıyorum.

No reconozco a ninguno de estos hombres.

Onun çalışmalarından hiçbirini görmedim.

No he visto ninguna de sus obras.

Ben mektupların hiçbirini yanıtlamadım.

- No he contestado a ninguna de las dos cartas.
- No respondí ninguna de las cartas.

Tom sorularımın hiçbirini cevaplamayacak.

- Tom no responderá ninguna de mis preguntas.
- Tom no va a responder ninguna de mis preguntas.

Bunların hiçbirini beğenmiyor musun?

¿No le agrada ninguno de estos?

Bu şapkaların hiçbirini sevmiyorum.

No me gusta ninguno de estos sombreros.

Bu plaklardan hiçbirini beǧenmedim.

No me gusta ninguno de estos discos.

Tom henüz detaylardan hiçbirini bilmiyor.

Tom no conoce ninguno de los detalles aún.

Tom Mary'nin konserlerinden hiçbirini kaçırmadı.

Tom no se ha perdido ningún concierto de Mary.

Yeni nesil belki bunların hiçbirini bilmiyor

la nueva generación tal vez no conoce ninguno de estos

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de ellos.

Ben onun erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de sus hermanos.

- Onların hiçbirinden hoşlanmıyorum.
- Ben onların hiçbirini sevmiyorum.

- No me gusta ninguno.
- No me gusta ninguno de ellos.

O, on kitap yazdı ama onlardan hiçbirini yayınlamadı.

Ha escrito diez libros, pero no ha publicado ninguno de ellos.

Tom onun yapmasını istediğim iki şeyden hiçbirini yapmadı.

Tom no hizo ninguna de las dos cosas que le pedí que hiciera.

- Onun romanlarından hiçbirini okumadım.
- Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

No he leído ninguna de sus novelas.

O, sadece İngilizce ve Almanca konuşur, onlardan hiçbirini anlamam.

Él habla sólo inglés y alemán, ninguno de los cuales entiendo.

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.
- Onlardan birini tanımıyorum.

No conozco a ninguno de ellos.

Dün televizyonda aynı saatte üç iyi film vardı. Ve onlardan hiçbirini görmedim.

Ayer dieron tres buenas películas al mismo tiempo. Y no vi ninguna de las tres.