Translation of "Girdin" in Spanish

İçeri nasıl girdin?

- ¿Cómo has entrado?
- ¿Cómo entraste?

Evime nasıl girdin?

- ¿Cómo entraste en mi casa?
- ¿Cómo te introdujiste en mi casa?
- ¿Cómo te metiste en mi casa?

Odama nasıl girdin?

¿Cómo has entrado en mi habitación?

Şarkı yarışmasına girdin mi?

¿Entraste al concurso de canto?

Sen evime nasıl girdin?

- ¿Cómo entraste a mi casa?
- ¿Cómo entrasteis en mi casa?

İyi ki hayatıma girdin.

Qué bien que hayas entrado en mi vida.

Şarkı söyleme yarışmasına girdin mi?

¿Entraste al concurso de canto?

Onunla cinsel ilişkiye girdin mi?

¿Tuviste relaciones sexuales con él?

Nasıl oldu da odamıza girdin?

¿Cómo diablos entraste a nuestro cuarto?

İçeri nasıl girdin? Anahtarın var mı?

¿Cómo entraste? ¿Tienes una llave?

Aynadaki adama sordum: "Oraya nasıl girdin?"

Le pregunté al hombre del espejo "¿cómo has entrado ahí?".

Benim topraklarıma girdin, şimdi sana ateş etmeliyim.

Has transgredido mi territorio, ahora debo dispararte.