Translation of "Dediler" in Spanish

Dediler ki,

Y dijeron:

"Gunit" dediler.

Y ellos dijeron: "Gunit".

"Evet?" dediler.

Y dijeron: "¿De verdad?"

Hayır dediler.

Dijeron que no.

Evet dediler.

- Dijeron que sí.
- Ellos dijeron que sí.

Sana ne dediler?

¿Qué te han dicho?

Onlar köpeğe Rocky dediler.

Ellos llamaron al perro Rocky.

Onlar nasıl dediler mi?

¿Dijeron cómo?

Onlar ona korkak dediler.

Ellos le llamaron cobarde.

Onlar ona hain dediler.

Ellos lo llamaron traidor.

- Çocuklar Tom'a anasının kuzusu dediler.
- Çocuklar Tom'a süt kuzusu dediler.

Los niños llamaron a Tom de "niñito de mamá".

Bana aptal bir çocuk dediler.

Me llamó un muchacho estúpido.

Onlar ona toplu cinayet dediler.

Ellos lo llamaron una masacre.

Başkan Roosevelt'e bir korsan dediler.

Ellos llamaron pirata al presidente Roosevelt.

''Avukatlar bunu söylememize izin vermiyor'' dediler.

o, "Nuestros abogados no nos dejan decirte eso".

Şöyle dediler: "Şimdi diğer dokuz delikte de oynayacağız."

Y dijeron: "Vamos a hacer los otros nueve hoyos".

Fazla kişisel olduğu için kimse bunu paylaşmaz dediler.

La gente nos dijo que nadie haría eso, que era demasiado personal.

Aman kimseye dokunmasın ama yine de söyleyeceğimizi söyleyelim dediler

oh no tocaron a nadie pero dijeron que digamos que lo diremos de todos modos