Translation of "Dakikadan" in Spanish

O beş dakikadan az sürdü.

Tomó menos de cinco minutos.

Beş dakikadan daha az sürede döneceğim.

- Estaré de vuelta en menos de cinco minutos.
- Volveré en menos de cinco minutos.

On dakikadan daha az sürede oraya varırsın.

Llegarás allí en menos de diez minutos.

On dakikadan daha az bir sürede dönecek.

- Ella estará de vuelta en menos de diez minutos.
- Ella estará de regreso en menos de diez minutos.

Tom beni 30 dakikadan daha fazla bekletti.

Tom me hizo esperar por más de treinta minutos.

Tom Mary'yi on dakikadan daha fazla beklememeli.

Tom no debería esperar a Mary por más de diez minutos.

Otuz dakikadan daha az bir sürede oraya varabilirsiniz.

Puedes llegar ahí en menos de treinta minutos.

Bu toplantının yirmi dakikadan daha fazla sürmesini istemiyorum.

Me gustaría que esta reunión no durara más de veinte minutos.

Bu odaya girdiğim dakikadan beri gözlerimi senden ayıramadım.

No he podido quitar mis ojos de ti desde que he entrado en la habitación.

Onu on dakikadan daha az süre içinde yapabilirim.

Puedo hacer eso en menos de diez minutos.

Tom otuz dakikadan daha az bir sürede geri dönecek.

Tom regresará en menos de treinta minutos.

Kente buradan arabayla 20 dakikadan daha kısa bir sürede ulaşılabilir.

Se puede llegar a la ciudad en auto en menos de 20 minutos desde aquí.

Tom yirmi dakikadan daha az bir sürede oraya varmayı başardı.

Tom fue capaz de llegar allí en menos de veinte minutos.

Tom beş dakikadan daha az bir sürede üç elma yedi.

Tom se comió las tres manzanas en menos de cinco minutos.

Hangi yolu izlersen izle, şehre gidiş yirmi dakikadan fazla zamanını almaz.

Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.

Oraya zamanında varacağından emin olmalısın. Eğer geç kalırsan, Tom on dakikadan fazla beklemez.

Deberías asegurarte de que llegarás allí a tiempo. Tom no aguardará más de diez minutos si llegas tarde.