Translation of "Bozuyor" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Bozuyor" in a sentence and their spanish translations:

Gürültü sinirlerimi bozuyor.

El ruido me pone nervioso.

O, sinirlerimi bozuyor.

Me está poniendo de los nervios.

Kapının gıcırdaması sinirimi bozuyor.

- El chirrido de la puerta me da grima.
- El chirrido de la puerta me da dentera.
- El chillido de la puerta me saca de quicio.
- El chillido de la puerta me exaspera.

Onun züppe tavrı sinirimi bozuyor.

Su actitud chulesca me pone de los nervios.

Soldaki kişi resmin dengesini bozuyor.

La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.

Onun konuşma tarzı benim sinirlerimi bozuyor.

Su manera de hablar me pone nervioso.

Bizim anlattığımız dini de birileri bozuyor malesef

desafortunadamente alguien está rompiendo la religión que estamos diciendo

- Seni rahatsız ediyor muyum?
- Sinirini bozuyor muyum?

¿Te estoy molestando?