Translation of "Yedek" in Russian

Yedek getirin.

Приведите подкрепление.

Yedek lastik bagajda.

- Запаска в багажнике.
- Запасное колесо в багажнике.

Yedek anahtarım var.

- У меня есть дубликат ключей.
- У меня есть запасной ключ.

Yedek planım yoktu.

У меня не было запасного плана.

Yedek anahtarın var mı?

У тебя есть запасной ключ?

Belki bir yedek bulabiliriz.

Возможно, мы могли бы найти замену.

Benim yedek planım yok.

У меня нет запасного плана.

Otomobil yedek parçaları pahalı.

Автозапчасти дорогие.

- Yedek parçaları birer birer inceledi.
- Yedek parçaları peş peşe inceledi.

Он осмотрел запчасти одну за другой.

Sanki yedek parçalardan oluşturulmuş gibidir.

Его как будто сделали из запчастей.

Bir yedek planın var mı?

- У тебя есть запасной план?
- У вас есть запасной план?

Bir yedek anahtarınız var mı?

У вас есть запасной ключ?

Aracınızın yedek lastiği var mı?

- У вас в машине есть запасное колесо?
- У тебя в машине есть запасное колесо?

Bu arada, yedek pillerin var mı?

Кстати, у тебя есть запасные батарейки?

Bu araba için yedek parça alamam.

Я не могу купить запчасти для этой машины.

Her zaman bir yedek planın var.

- У Тома всегда есть запасной план.
- У Тома всегда есть план Б.

Onların yedek bir planı var mıydı?

У них был запасной план?

Tom yedek lastiği çıkarmak için bagajı açtı.

Том открыл багажник, чтобы достать запаску.

Tofu, et için bir yedek olarak kullanılabilir.

- Тофу можно использовать как заменитель мяса.
- Тофу можно использовать в качестве заменителя мяса.

Tom bagajı açtı ve yedek lastiği çıkardı.

- Том открыл багажник и достал запаску.
- Том открыл багажник и достал запасное колесо.

O turun zaten bir yedek listesi var.

На этот тур уже очередь ожидающих.

Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.

Том прячет запасной ключ в саду.

Her zaman yedek bir plan yapmaya çalışıyorum.

Я стараюсь всегда иметь запасной план.

Tom yedek lastiği almam için bagajı açtı.

Том открыл багажник, чтобы взять запасное колесо.

Bir şeyin aksama ihtimaline karşın Tom'un bir yedek planı vardı.

У Тома был запасной план на случай, если что-то пойдёт не так.