Translation of "Yazılım" in Russian

Açık kaynaklı yazılım.

Это программное обеспечение с открытым исходным кодом.

Tom bir yazılım geliştiricisi.

Том — разработчик программного обеспечения.

Tom bir yazılım mühendisidir.

Том — инженер-программист.

Ubuntu birçok yazılım içeriyor.

В Ubuntu содержится много программного обеспечения.

Telefon yazılım işine de girdi Google

Телефон также вошел в бизнес программного обеспечения Google

Tom bir yazılım mühendisi olarak çalışıyor.

- Том работает инженером-программистом.
- Том работает разработчиком программного обеспечения.

Yazılım donanımın hızlanmasından daha hızlı yavaşlıyor.

Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.

En sevdiğin ücretsiz yazılım uygulaması nedir?

- Какое твоё любимое свободное приложение?
- Какая Ваша любимая свободная программа?

Tom genellikle ne tür yazılım kullanır?

- Какое программное обеспечение обычно использует Фома?
- Каким программным обеспечением обычно пользуется Фома?

Yazılım seks gibidir: parasız olunca daha iyidir.

Программное обеспечение как секс: лучше, если оно бесплатное.

Ben Tatoeba projesini sunmak için Libre Yazılım Toplantısı'ndayım.

Я нахожусь на встрече "Libre Software Meeting", чтобы представить проект Tatoeba.

- Bu yazılımın maliyeti nedir?
- Bu yazılım kaça mal olur?

Сколько стоит это программное обеспечение?

Hemen kendine Next adında yazılım ve donanım geliştirme şirketini kuruyor

Он сразу же основал компанию по разработке программного и аппаратного обеспечения под названием Next

Birçok yazılım şirketi, işlevselliği sınırlı olsa da, ürünlerinin ücretsiz versiyonlarını sunuyorlar.

Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом.

Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.

Image Viewer — программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.