Translation of "Yapı" in Russian

Yapı mimarisi kazandı.

Дизайн проиграл.

Yapı güvenli değil.

Структуру нельзя назвать безопасной.

Dayanıksız bir yapı olur.

Она будет неустойчивой.

Bir yapı inşa edebilmelisiniz,

Вы должны быть в состоянии создать здание,

Yapay zekânın temel yapı taşları

основополагающие кирпичики искусственного интеллекта —

Işçi bir memleketin yapı taşıdır

рабочий - строительный блок страны

Ama bu yapı 12.000 yıllık!

но этой структуре 12 000 лет!

Hastanenin arkasındaki o yapı nedir?

Что это за здание за больницей?

Ünlü yapı Tac Mahal, Hindistan'dadır.

Знаменитое здание, Тадж Махал, находится в Индии.

Yapı markete merdiven almaya gittim.

- Я пошёл в хозяйственный, чтобы купить лестницу.
- Я пошёл в хозяйственный купить лестницу.

Güzel antik bir yapı vardı artık

там было красивое старинное здание

Tom Boston'da bir yapı şirketi için çalıştı.

Том работал в строительной компании в Бостоне.

Yapı milattan önce 3000 yılında inşa edilmiştir.

Здание было построено в 3000 году до нашей эры.

Harika şekilde regoliti alıyor, ve yapı inşası için taşıyor.

который отлично справляется с доставкой реголита к месту строительства.

Yani oort bulutu güneş sistemini koruyan bir yapı değil

поэтому облако Оорта не является структурой, которая защищает солнечную систему

Işte yaprak bitinin sırtında böyle şekerli bir yapı var

есть такая сладкая структура на задней части тли

Daha iyi bir dünya için bir yapı inşa etmiş olursunuz.

Вы создаёте здание для лучшего мира, это наверняка.

Yapı ve mimari itibariyle çok da Hristiyan dininin yapısına benzemiyor

Это не очень похоже на структуру христианской религии с точки зрения структуры и архитектуры.

Ve toprağın altında 14 tana daha yapı var aynı şekilde!

и еще 14 строений под землей таким же образом!

Bu yapı 'merkezi bir kalenin' güzel ve heybetli bir örneğidir.

Теперь это прекрасный и грозный пример «концентрического замка».

- Bu şehirde birçok tarihi eser var.
- Bu şehirde birçok tarihi yapı var.

В этом городе много исторических зданий.