Translation of "Selamladı" in Russian

Öğretmenini kibarca selamladı.

- Он вежливо поклонился своему учителю.
- Он сделал вежливый поклон своему учителю.
- Он отдал вежливый поклон своему учителю.

Onlar beni selamladı.

Они меня поприветствовали.

Öğrenciler öğretmenlerini selamladı.

Ученики поклонились своему учителю.

Tom herkesi selamladı.

Том поздоровался со всеми.

Tom başıyla selamladı.

Том поклонился.

- O bir tebessümle beni selamladı.
- O, beni tebessümle selamladı.

Он поприветствовал меня улыбкой.

Aktris sahneden fanatiklerini selamladı.

Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.

O beni içten selamladı.

Она низко поклонилась мне.

Çocuk beni başıyla selamladı.

Мальчик поклонился мне.

Tom, Mary'yi Fransızca selamladı.

- Том поздоровался с Мэри на французском языке.
- Том поприветствовал Мэри на французском языке.

Tom beni kibarca selamladı.

Том вежливо меня поприветствовал.

Kız beni tebessümle selamladı.

Девушка поприветствовала меня улыбкой.

Tom başıyla kibarca selamladı.

Том вежливо поклонился.

O, geçerken beni başıyla selamladı.

Проходя мимо, он кивнул мне.

O, elini sallayarak onu selamladı.

Она поприветствовала его взмахом руки.

Şapkasını çıkardı ve kibarca selamladı.

Он снял шляпу и вежливо поклонился.

Tom Mary'yi bir tebessümle selamladı.

Том поприветствовал Мэри улыбкой.

Kadınlar birçok defa başlarıyla birbirlerini selamladı.

Женщины много раз поклонились друг другу.

Tom şapkasını çıkardı ve kibarca selamladı.

Том снял шляпу и вежливо поклонился.

O, büyük bir tebessümle beni selamladı.

Она поприветствовала меня широкой улыбкой.

Küçük kız beni başıyla kibarca selamladı.

Маленькая девочка вежливо поклонилась мне.

Dün senin oğlununla karşılaştım ve o beni kibarca selamladı.

- Я вчера встретил твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался.
- Я вчера встретила твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался.
- Я вчера встретил вашего сына, и он вежливо со мной поздоровался.
- Я вчера встретила вашего сына, и он вежливо со мной поздоровался.

- Tom bizi sıcak bir biçimde selamladı.
- Tom bizi sıcak bir biçimde karşıladı.

Том тепло нас поприветствовал.

- Tom şapkasını çıkardı ve onların önünde eğildi.
- Tom şapkasını çıkardı ve onlara boyun eğdi.
- Tom şapkasını çıkarıp eğilerek onları selamladı.

Том снял шляпу и поклонился им.