Translation of "Sandviç" in Russian

- Bir sandviç yiyorum.
- Sandviç yiyorum.

Я ем сэндвич.

Sandviç yiyorum.

Я ем бутерброд.

Sandviç istemiyorum.

- Я не хочу сэндвич.
- Я не хочу бутерброд.

Bir sandviç istiyorum.

- Я бы хотел сэндвич.
- Я бы хотела сэндвич.
- Я хотел бы бутерброд.

Bir sandviç aldım.

Я купил бутерброд.

Sandviç için teşekkürler.

- Спасибо за сэндвич.
- Спасибо за бутерброд.

Onlar sandviç yiyorlar.

- Они едят бутерброды.
- Они едят сэндвичи.

Sandviç fazla büyüktü.

Бутерброд был слишком большой.

Birkaç sandviç yapacağım.

Я сделаю бутерброды.

Bir sosisli sandviç istiyorum.

Я хочу хот-дог.

Tom bir sandviç istiyor.

- Том хочет бутерброд.
- Том хочет сэндвич.

Tom'a birkaç sandviç yapacağım.

Я сделаю Тому бутерброды.

Bana bir sandviç yap.

- Сделай мне сэндвич.
- Сделай мне бутерброд.
- Сделайте мне бутерброд.

O bir sandviç yiyordu.

Он ел сэндвич.

Kaç tane sandviç kaldı?

- Сколько осталось сандвичей?
- Сколько осталось бутербродов?

Herhangi bir sandviç istemiyorum.

Я не хочу никаких бутербродов.

Kendime bir sandviç yaptım.

- Я сделал себе сэндвич.
- Я сделал себе бутерброд.

Bir sandviç istiyorum, lütfen.

Можно мне сэндвич?

Tom bir sandviç yaptı.

Том сделал бутерброд.

O büyük bir sandviç.

Это большой бутерброд.

Tom bir sandviç yiyordu.

Том ел бутерброд.

Bir sandviç ister misin?

- Хочешь бутерброд?
- Хотите бутерброд?

Sana bir sandviç getirdim.

- Я принёс тебе сэндвич.
- Я принёс тебе бутерброд.

Sadece bir sandviç yedim.

Я только один бутерброд съел.

Sana bir sandviç yaptım.

- Я сделал тебе бутерброд.
- Я сделал Вам бутерброд.

Onlara birkaç sandviç yapacağım.

Я сделаю им бутербродов.

Ona birkaç sandviç yapacağım.

- Я приготовлю ему бутербродов.
- Я сделаю ему бутербродов.

Ben bir sandviç yiyordum.

Я ел бутерброд.

Tom sandviç paketini açtı.

Том развернул бутерброд.

Sana bir sandviç yapacağım.

- Я сделаю тебе бутерброд.
- Я сделаю Вам бутерброд.

Tom sandviç yapıyor mu?

Том делает бутерброды?

Mary birkaç yumurtalı sandviç yaptı.

Мария сделала несколько сэндвичей с яйцом.

Hindili bir sandviç istiyor musun?

Хочешь бутерброд с индейкой?

Bu kadar çok sandviç yapmamalıydım.

Не надо было мне делать так много бутербродов.

Tom bir sandviç istemediğini söyledi.

Том сказал, что не хочет бутерброд.

Bir sandviç sipariş etmek istiyorum.

Я хотел бы заказать бутерброд.

Sana bir jambonlu sandviç yaptım.

- Я сделал тебе бутерброд с ветчиной.
- Я сделал тебе сэндвич с ветчиной.

O kendine bir sandviç yaptı.

Он сделал себе сэндвич.

Tom bana bir sandviç verdi.

Том протянул мне бутерброд.

Tom! Bana bir sandviç getir.

- Том! Принеси мне сэндвич.
- Том! Принеси мне бутерброд.

Tom, bana bir sandviç getir.

Том! Принеси мне сэндвич.

Tek dilim sandviç yemek istiyorum.

- Я бы съел бутерброд.
- Я бы съела бутерброд.

Tom sadece bir sandviç yedi.

Том съел лишь один бутерброд.

Bir sandviç daha alabilir miyim?

- Можно мне ещё один бутерброд?
- Можно мне ещё бутерброд?

O ne tür bir sandviç?

Что это за бутерброд?

Tom Mary'ye bir sandviç yaptı.

- Том сделал Мэри бутерброд.
- Том сделал Мэри сэндвич.

Tom sandviç yeme yarışmasını kazandı

Том победил в конкурсе по поеданию хот-догов.

Tom'a bir sosisli sandviç aldım.

Я купил Тому хот-дог.

Sık sık sosisli sandviç yerim.

Я часто ем хот-доги.

Ona bir sandviç yapıyor musun?

- Ты делаешь ему бутерброд?
- Вы делаете ему бутерброд?

Ben peynirsiz bir sandviç istiyorum.

Я хочу сэндвич без сыра.

Tom kendine bir sandviç yaptı.

Том сделал себе бутерброд.

Tom Mary'ye bir sandviç verdi.

Том протянул Мэри бутерброд.

Onun bir sandviç yediğini gördü.

- Она видела, как он ел бутерброд.
- Она видела, как он поедал сэндвич.

Tom üç sosisli sandviç yedi.

Том съел три хот-дога.

Tom Mary'nin sandviç yediğini gördü.

- Том видел, как Мэри ела бутерброд.
- Том видел, как Мэри ест бутерброд.

Senin için bir sandviç hazırladım.

- Я сделал тебе бутерброд.
- Я сделал Вам бутерброд.

Tom kaç tane sandviç yaptı?

Сколько сэндвичей приготовил Том?

Öğle yemeği için sandviç yedik.

Мы поели на обед бутербродов.

Tom için sandviç mi yapıyorsun?

- Ты Тому бутерброд делаешь?
- Вы Тому бутерброд делаете?

Tom ve Mary sandviç yaptılar.

- Том и Мэри сделали бутерброды.
- Том и Мэри наделали бутербродов.

Tom kendine fıstık ezmeli sandviç yaptı.

Том сделал себе бутерброд с арахисовым маслом.

Bugün kaç tane sosisli sandviç sattın?

- Сколько хот-догов ты сегодня продал?
- Сколько хот-догов вы сегодня продали?

Sana bir sandviç yapmamı ister misin?

- Ты бы хотел, чтобы я сделал тебе сэндвич?
- Хочешь, я сделаю тебе сэндвич?
- Сделать тебе бутерброд?

Bu benim en sevdiğim sandviç türüdür.

Это мой любимый вид сэндвича.

Tom, Mary'ye bir sosisli sandviç aldı.

Том купил Мэри хот-дог.

Tam senin gözlerinin önünde sandviç yaparlar.

Сэндвичи готовят у вас на глазах.

Bize biraz sandviç yapmaya ne dersin?

Как насчёт того, чтобы сделать нам бутербродов?

Tom kendine çabucak bir sandviç yaptı.

Том быстро сделал себе бутерброд.

Annem öğle yemeği için sandviç yapıyor.

- Моя мать готовит бутерброды на обед.
- Моя мама готовит бутерброды на обед.

Sana bir sandviç yapmamı istiyor musun?

- Хочешь, я тебе бутерброд сделаю?
- Хотите, я сделаю Вам бутерброд?

Bir fıstık ezmeli ve jöleli sandviç yedim.

Я съел сэндвич с арахисовым маслом и джемом.

Mary mutfağa geldiğinde Tom bir sandviç yapıyordu.

Том делал сэндвич, когда Мэри зашла на кухню.

Sana bir sandviç yapmak için vaktim yok.

- У меня нет времени делать тебе бутерброд.
- У меня нет времени делать Вам бутерброд.
- Мне некогда делать Вам бутерброд.

Tom sandviç tabağını Mary'nin önündeki masaya koydu.

Том поставил на стол перед Мэри тарелку с бутербродами.

George'un kız kardeşi bana biraz sandviç yaptı.

Сестра Джорджа сделала мне несколько бутербродов.

Oo, biri bana sandviç yapmış. Ne güzel.

О, кто-то мне бутерброд сделал. Как приятно.

Tom için gerçekten büyük bir sandviç yaptım.

Я сделал Тому очень большой бутерброд.

Tom Mary'ye bir sandviç yapmaya söz verdi.

- Том обещал сделать Мэри бутерброд.
- Том обещал сделать Мэри сэндвич.

O, öğle yemeği için iki sandviç getirdi.

На обед он принёс два бутерброда.

Tom Mary'den kendisine bir sandviç hazırlamasını istedi.

Том попросил Мэри сделать ему сэндвич.

Tom bir sandviç için üç dolar ödedi.

Том заплатил три доллара за сэндвич.

Sosisli sandviç ya da bir şey almaya gidelim.

Пойдем съедим хот-дог или еще что-нибудь.

Ben öğle yemeği için bir sosisli sandviç yedim.

- Я ел хот-дог на ланч.
- Я ел хот-дог на обед.
- Я съел на обед хот-дог.

Tom Mary'ye bir jambonlu ve peynirli sandviç verdi.

Том протянул Мэри бутерброд с ветчиной и сыром.

Tom Mary'den ona bir sandviç yapıp yapamayacağını sordu.

Том спросил у Мэри, не может ли она сделать ему бутерброд.

Öğle yemeği için üç tane sosisli sandviç yedim.

Я съел на обед три хот-дога.