Translation of "Kata" in Russian

Beşinci kata indi.

Она спустилась на пятый этаж.

Üst kata bakalım.

- Давай посмотрим наверху.
- Давайте посмотрим наверху.

Üst kata çık.

Поднимайся наверх.

Üst kata gideceğim.

Я пойду наверх.

Alt kata gel.

- Спускайся вниз.
- Спускайтесь вниз.
- Спускайся.
- Спускайтесь.

Aşağı kata indim.

Я спустился вниз.

Üst kata çıktım.

Я поднялся наверх.

Üst kata çıkmadım.

- Я не пошёл наверх.
- Я не ходил наверх.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

- Asansörü beşinci kata götür.
- Asansörle beşinci kata çıkın.
- Beşinci kata kadar asansöre binin.

- Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
- Поднимись на лифте на пятый этаж.

Lütfen üçüncü kata çık.

Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.

Çantaları üst kata taşı.

- Неси сумки наверх.
- Отнеси сумки наверх.
- Отнесите сумки наверх.
- Несите сумки наверх.

Onlar üst kata çıktı.

Они поднялись по лестнице.

Hadi üst kata çıkalım.

- Пойдём наверх.
- Пойдёмте наверх.

Üst kata çıkmanı istiyorum.

Я хочу, чтобы ты поднялся наверх.

Asansörle zemin kata indik.

Мы спустились на лифте в подвал.

Tom üst kata koştu.

Том побежал наверх.

Bina 12 kata sahip.

В здании двенадцать этажей.

Asansörle dördüncü kata çıktım.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

Tom üst kata gitmedi.

Том не пошёл наверх.

Tom üst kata geldi.

Том поднялся наверх.

Ben üst kata koştum.

Я взбежал по лестнице.

Tom üst kata çıktı.

Том пошёл наверх.

Tom alt kata gitti.

Том спустился вниз.

Tom üst kata gitti.

- Том поднялся наверх.
- Том пошёл наверх.

Onlar alt kata yöneldiler.

Они направились вниз по лестнице.

Üst kata gittin mi?

- Ты ходил наверх?
- Вы ходили наверх?

Ann alt kata geldi.

Анна спустилась.

Tom üçüncü kata yürüdü.

Том поднялся на третий этаж.

Ben üst kata koşturdum.

Я помчался наверх.

Tom üst kata gidiyor.

Том поднимается вверх по лестнице.

- Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandılar.
- Üçüncü kata kadar asansörle çıktılar.

Они поднялись на лифте на четвёртый этаж.

Birinin üst kata gittiğini duyduk.

Мы слышали, как кто-то поднимается по лестнице.

O, kutuyu üst kata taşıdı.

Он отнёс коробку наверх.

Tom tekrar üst kata gitti.

Том снова поднялся по лестнице.

Onun alt kata geldiğini duydum.

- Я услышал, как он спускается по лестнице.
- Я услышала, как он спускается по лестнице.

Onu üst kata gelişini gördüm.

- Я видел, как он поднимается наверх.
- Я видела, как он поднимается наверх.

Dan aşağı kata geri geldi.

Дэн спустился вниз.

Bir asansörle beşinci kata çıktım.

Я поднялся в лифте на пятый этаж.

O, üst kata odasına gitti.

Она поднялась в свою комнату.

Üst kata çık ve yatmaya git.

Иди наверх и ложись спать.

O üst kata yatak odasına gitti.

Она поднялась в свою спальню.

Tom'u üst kata götürmek zorunda kaldım.

Мне пришлось нести Тома наверх на руках.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Она поднялась на лифте на четвёртый этаж.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandık.

Мы поднялись на лифте на четвёртый этаж.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandınız.

Вы поднялись на лифте на четвёртый этаж.

Kapıyı kapattım ve ilk kata çıktım.

- Я закрыл дверь и поднялся на второй этаж.
- Я закрыла дверь и поднялась на второй этаж.

Üst kata merdivenlerden çıkmak mümkün değil.

Вам нельзя подниматься по лестнице.

Tom üst kata kadar Mary'yi izledi.

Том проследовал за Мэри наверх.

Akşam yemeği için aşağı kata inelim.

Давай спустимся вниз и поужинаем.

Bu asansör sadece altıncı kata kadar gider.

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

Tom üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Том поднялся на лифте на четвёртый этаж.

Mary üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Мэри поднялась на лифте на четвёртый этаж.

- Yukarı gidebilir miyiz?
- Üst kata çıkabilir miyiz?

- Мы можем подняться?
- Мы можем пойти наверх?
- Мы можем подняться наверх?

Bunu benim için üst kata taşıyabilir misin?

Ты не отнесёшь это для меня наверх?

O, kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.

Он захлопнул дверь и пошёл наверх.

Tom banyo yapmak için üst kata gitti.

Том пошёл наверх принять ванну.

- Yukarıya geri döndüm.
- Üst kata geri döndüm.

Я пошёл обратно наверх.

Yukarı veya alt kata yürürken Tom'un dizi acıyor.

У Тома болит колено, когда он ходит по лестнице.

Yangının bu kata da ulaştığını duvardaki kurumdan görebilirsiniz.

По копоти на стенах видно, что огонь и до этого этажа добрался.

Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.

После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж.

Asansör bozuktu ve biz beşinci kata yürümek zorunda kaldık.

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

Genç kız, üst kata çıktıktan sonra, evin kapısını açtı.

Молодая девушка, взбежав по ступенькам, открыла дверь дома.

Tom yalnız olmak istediğini söyledi ve sonra üst kata odasına gitti.

Том сказал, что хочет побыть один, а затем поднялся в свою комнату.

- Kahvaltı yapmak için aşağıya indik.
- Kahvaltı yapmak için aşağı kata indik.

Мы спустились позавтракать.

- Tom bodruma indi.
- Tom bodrum katına indi.
- Tom zemin kata indi.

Том спустился в подвал.