Translation of "Farkındadır" in Russian

O, hatalarının farkındadır.

- Он о своих ошибках знает.
- Он знает о своих недостатках.

Tom tehlikenin farkındadır.

Том осведомлён об опасности.

Tom sorunun tamamen farkındadır.

- Том прекрасно осознаёт проблему.
- Том прекрасно осведомлён о проблеме.

Tom Mary'nin sorunlarının farkındadır.

- Том прекрасно знает о проблемах Мэри.
- Том прекрасно осведомлён о проблемах Мэри.

- Tom durumun farkındadır.
- Tom duruma alışkındır.

Том знаком с ситуацией.

VV: Bence herkes son 10-15 sene içindeki gelişimin farkındadır.

ВВ: Ну, я думаю, что все в курсе событий последних 10–15 лет.