Translation of "Evlendiğinde" in Russian

Evlendiğinde kaç yaşındaydın?

- Сколько тебе было лет, когда ты женился?
- Сколько тебе было лет, когда ты вышла замуж?
- Сколько вам было лет, когда вы поженились?
- Сколько Вам было лет, когда Вы женились?
- Сколько Вам было лет, когда Вы вышли замуж?

O, evlendiğinde kaç yaşındaydı?

- Сколько ей было, когда она вышла замуж?
- Сколько ей было лет, когда она вышла замуж?

Kraliçe Victoria evlendiğinde kaç yaşındaydı?

Сколько лет было королеве Виктории, когда она вышла замуж?

O evlendiğinde otuz yaşın üzerinde olmalı.

Ей, должно быть, было за тридцать, когда она вышла замуж.

Onlar evlendiğinde bazı Şangaylılar büyük ziyafetler düzenlerler.

- Некоторые шанхайцы устраивают большие банкеты, когда женятся.
- Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.