1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Dereden

Translation of "Dereden" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Dereden" in a sentence and their russian translations:

Bir dereden su için.

- Пейте воду из ручья.
- Попей воды из ручья.

- Lafı ağzında geveleme.
- Bin dereden su getirme.
- Kırk dereden su getirme.

- Хватит ходить вокруг да около.
- Не ходи вокруг да около.
- Не ходите вокруг да около.

- Lafı dolandırmayalım.
- Kırk dereden su getirmeyelim.

- Давайте не будем ходить вокруг да около.
- Не будем ходить вокруг да около!

- Kırk dereden su getirmeyi bırakalım.
- Lafı dolandırmayı bırakalım.

Давайте прекратим ходить вокруг да около.

Burada kırk dereden su getirmeyelim! Ben hamileyim ve sen çocuğun babasısın.

Давай не будем ходить вокруг да около! Я беременна, и ты — отец ребёнка.