Translation of "Dayanmaktadır" in Russian

Bilim, dikkatli gözleme dayanmaktadır.

Наука основывается на тщательном наблюдении.

Bu hikaye gerçeklere dayanmaktadır.

Эта история основана на фактах.

Onun sonucu bu gerçeklere dayanmaktadır.

Его умозаключение основано на этих фактах.

Onun fikirleri onun deneyimine dayanmaktadır.

Его идеи базируются на его опыте.

Bu hikaye gerçek olaylara dayanmaktadır.

Эта история основана на реальных событиях.

Bu örgüt tamamen gönüllü bağışlara dayanmaktadır.

Эта организация полностью зависит от добровольных пожертвований.