Translation of "Dönmem" in Russian

Nereye dönmem gerekiyor?

- Куда мне повернуть?
- Куда мне обратиться?

Eve dönmem gerekiyor.

Мне надо домой.

Bugün eve dönmem gerekiyor.

Мне нужно вернуться домой сегодня.

Yarın buraya dönmem gerekiyor mu?

Мне завтра нужно сюда возвращаться?

- Ofisime geri dönmem gerekiyor.
- Ofisime geri dönmeliyim.

Я должен вернуться в свой кабинет.

- Eve geri dönmem gerekiyor.
- Eve geri dönmeliyim.

Мне нужно вернуться домой.

- Sözümden asla caymam.
- Verdiğim sözden asla dönmem.

Я бы никогда не нарушил данное мной обещание.

Ben asla muhtaçı olan bir arkadaşıma sırtımı dönmem.

Я никогда не повернусь к другу спиной, если ему нужна помощь.

Sağa mı yoksa sola mı dönmem gerekiyor bilmiyorum.

- Я не знаю, налево мне повернуть или направо.
- Я не знаю, налево мне поворачивать или направо.

Tatoeba'ya daha yüzlerce kelime yazmak istiyorum, fakat işime dönmem lazım.

Я бы хотел написать ещё сотни слов для Татоэбы, но я должен вернуться к моей работе.