Translation of "Buldun" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Buldun" in a sentence and their russian translations:

Ne buldun?

- Что ты нашёл?
- Что вы нашли?
- Что ты нашла?

Onu buldun.

- Вы его нашли.
- Вы её нашли.
- Ты его нашёл.
- Ты его нашла.
- Ты её нашёл.
- Ты её нашла.

- Onu nerede buldun?
- Sen onu nerede buldun?

- Где ты её нашёл?
- Где вы её нашли?
- Где ты её нашла?

Evimi nasıl buldun?

- Как вы нашли мой дом?
- Как ты нашел мой дом?
- Как ты нашла мой дом?

Onu nerede buldun?

- Где ты это нашёл?
- Где вы нашли это?
- Где ты его нашёл?
- Где ты её нашёл?
- Где вы его нашли?
- Где вы её нашли?

Aradığını buldun mu?

- Вы нашли то, что искали?
- Ты нашёл то, что искал?
- Ты нашёл, что искал?
- Вы нашли, что искали?

Kitabını buldun mu?

Ты нашёл свою книгу?

Onları nerede buldun?

- Где ты их нашёл?
- Где ты их нашла?
- Где вы их нашли?

Bizi nasıl buldun?

- Как вы нас нашли?
- Как ты нас нашёл?

Tom'u nasıl buldun?

- Как вы нашли Тома?
- Как ты нашёл Тома?
- Как ты нашла Тома?
- Как тебе был Том?

Çantanı buldun mu?

- Вы нашли свою сумочку?
- Ты нашла свою сумочку?

Tom'u buldun mu?

- Ты Тома нашёл?
- Вы нашли Тома?
- Ты нашёл Тома?
- Ты нашла Тома?
- Вы Тома нашли?
- Ты Тома нашла?

Tom'u nerede buldun?

- Где ты нашёл Тома?
- Где вы нашли Тома?

Bunu nerede buldun?

- Где ты это нашёл?
- Где ты это нашла?
- Где вы это нашли?

Onu buldun mu?

- Ты её нашёл?
- Вы её нашли?
- Ты его нашёл?
- Вы его нашли?
- Ты нашел его?
- Ты нашел это?

Şemsiyemi nerede buldun?

- Где ты нашёл мой зонтик?
- Где вы нашли мой зонтик?
- Где Вы нашли мой зонтик?
- Где ты нашёл мой зонт?
- Где вы нашли мой зонт?

Başka ne buldun?

- Что ещё ты выяснил?
- Что ещё ты выяснила?

Bunu nasıl buldun?

Как ты его нашёл?

Beni nasıl buldun?

- Как бы ты меня нашёл?
- Как бы вы меня нашли?

Anahtarlarını buldun mu?

- Ты нашёл свои ключи?
- Вы нашли ключи?
- Вы нашли свои ключи?

Şemsiyeni buldun mu?

- Ты уже нашла свой зонтик?
- Ты уже нашёл свой зонтик?
- Вы уже нашли свой зонтик?

İstediğini buldun mu?

Ты нашёл то, что хочешь?

Cüzdanımı nerede buldun?

- Где ты нашёл мой бумажник?
- Где ты нашла мой бумажник?
- Где вы нашли мой бумажник?

Anahtarlarımı nerede buldun?

- Где ты нашёл мои ключи?
- Где вы нашли мои ключи?

Anahtarların nerede buldun?

- Где ты нашёл ключи?
- Где вы нашли ключи?

Pasaportunu buldun mu?

- Ты нашёл свой паспорт?
- Вы нашли свой паспорт?

Onları buldun mu?

- Ты их нашёл?
- Ты их нашла?

Bir şey buldun.

- Ты что-то нашла.
- Ты что-то нашёл.
- Вы что-то нашли.

Ne buldun, Tom?

Что ты нашёл, Том?

Sanırım onları buldun.

- Я полагаю, что вы их нашли.
- Я полагаю, вы их нашли.

Onları nasıl buldun?

- Как ты их нашёл?
- Как вы их нашли?

Onu nasıl buldun?

- Как ты его нашёл?
- Как вы его нашли?

Bizi sen buldun.

- Ты нас нашёл.
- Вы нас нашли.

Oyunu nasıl buldun?

- Как тебе пьеса?
- Как вам пьеса?
- Как тебе спектакль?
- Как вам спектакль?

Singapur'u nasıl buldun?

Тебе понравился Сингапур?

Mektuplarını buldun mu?

- Ты нашёл свои письма?
- Вы нашли свои письма?

Anahtarını buldun mu?

- Вы нашли свой ключ?
- Ты нашёл свой ключ?
- Ты нашла свой ключ?

Lenslerini buldun mu?

Ты нашла свои контактные линзы?

Anahtarını nerede buldun?

- Где ты нашёл свой ключ?
- Где ты нашла свой ключ?
- Где вы нашли свой ключ?

Sen cevabı buldun.

- Ты нашёл ответ.
- Вы нашли ответ.

- Onu komik mi buldun?
- Onu eğlenceli mi buldun?

Ты посчитал это забавным?

Linda'nın konserini nasıl buldun?

Как тебе понравился концерт Линды?

Onu arabanda mı buldun?

- Ты нашёл это у себя в машине?
- Вы нашли это у себя в машине?
- Ты нашла это у себя в машине?
- Ты нашёл его у себя в машине?
- Ты нашёл его в своей машине?

Bir şey buldun mu?

- Ты что-нибудь нашёл?
- Вы что-нибудь нашли?

Onların kedisini nerede buldun?

- Где вы нашли их кошку?
- Где ты нашёл их кошку?

Başka resim buldun mu?

- Вы нашли другую картинку?
- Вы нашли другую картину?
- Ты нашел другую картину?
- Нашел ли ты другую картину?

Bir doktor buldun mu?

Ты нашёл врача?

Bir çare buldun mu?

Ты нашёл лекарство?

Onun fotoğrafını nerede buldun?

- Где вы нашли её фотографию?
- Где ты нашёл её фотографию?
- Где ты нашла её фотографию?

Onu internet'te buldun mu ?

- Ты нашёл это в интернете?
- Ты нашла это в интернете?

Bir iş buldun mu?

Ты нашла работу?

İyi bir adam buldun.

Ты нашла хорошего мужчину.

O anahtarı nerede buldun?

Где ты нашла тот ключ?

Nerede yaşadığımı nasıl buldun?

- Как ты узнал, где я живу?
- Как вы узнали, где я живу?

Tam olarak ne buldun?

- Что именно вы нашли?
- Что именно ты нашёл?

Kontak lenslerini buldun mu?

- Ты нашла свои контактные линзы?
- Ты нашёл свои контактные линзы?

Aradığın kitabı buldun mu?

- Ты нашёл книгу, которую искал?
- Ты нашла книгу, которую искала?
- Вы нашли книгу, которую искали?

Aradığın şeyleri buldun mu?

Ты нашёл то, что искал?

O elbiseyi nerede buldun?

- Где ты нашла это платье?
- Где ты нашёл это платье?
- Где вы нашли это платье?

Araba anahtarlarını buldun mu?

Ты нашёл свои ключи от машины?

Bir ortak buldun mu?

Ты нашёл партнёра?

Aradığını buldun gibi görünüyor.

Похоже, вы нашли то, что искали.

Onları buldun, değil mi?

- Ты ведь их нашёл?
- Вы ведь их нашли?

Mary'yi buldun, değil mi?

Ты нашёл Мэри, не так ли?

Bu resmi nerede buldun?

- Где ты нашёл эту фотографию?
- Где вы нашли эту фотографию?

Bunu ne zaman buldun?

- Когда ты это нашёл?
- Когда вы это нашли?

Tanrı'ya şükür beni buldun.

- Слава богу, ты меня нашёл.
- Слава богу, ты меня нашла.
- Слава богу, вы меня нашли.

Kaç tane sikke buldun?

- Сколько монет ты нашёл?
- Сколько монет вы нашли?

İlk işini nasıl buldun?

- Как ты получил свою первую работу?
- Как Вы получили свою первую работу?

Onun adresini buldun mu?

Ты нашёл его адрес?

Bu yüzüğü nerede buldun?

- Где ты нашёл это кольцо?
- Где вы нашли это кольцо?

İyi bir çözüm buldun mu?

Ты нашёл какое-нибудь хорошее решение?

O oyuncak bebeği nerede buldun?

- Где ты нашёл эту куклу?
- Где ты нашла эту куклу?

İlginç bir bilgi buldun mu?

- Вы нашли какую-нибудь интересную информацию?
- Ты нашёл какую-нибудь интересную информацию?

Bu korkunç köpeği nereden buldun?

Где ты нашёл эту ужасную собаку?

Onu tam olarak nerede buldun?

Где именно ты это нашёл?

İlginç bir şey buldun mu?

- Нашли что-то интересное?
- Нашёл что-то интересное?
- Нашла что-то интересное?