Translation of "Çantanı" in English

Çantanı unutma.

Don't forget your bag.

Çantanı seviyorum.

I love your bag.

Çantanı düşürdün.

You dropped your bag.

Çantanı unuttun.

You forgot your bag.

Çantanı boşalt.

Empty your bag.

Çantanı bırakman dikkatsizlikti.

It was careless of you to leave your bag.

Çantanı buraya bırakabilirsin.

You may leave your bag here.

Çantanı buldun mu?

Did you find your purse?

Git çantanı al.

Go grab your briefcase.

Çantanı hazırladın mı?

Have you packed your bag?

Lütfen çantanı aç.

Please open your bag.

Çantanı bulduğunu anlıyorum.

I see you found your bag.

Çantanı bagaja koy.

Put your bag in the trunk.

Lütfen çantanı taşıyayım.

- Please allow me to carry your bag.
- Please let me carry your bag.

Çantanı alayım, Tom.

Let me take your bag, Tom.

Çantanı taşıyayım mı?

Shall I carry your bag?

Sırt çantanı unuttun.

You forgot your backpack.

Sırt çantanı düşürdün.

You dropped your backpack.

Git sırt çantanı al.

Go grab your backpack.

Sen sırt çantanı unuttun!

You forgot your backpack!

Sırt çantanı yere koy.

Put down your backpack.

Okul çantanı nereden aldın?

Where did you buy your book bag?

Çantanı yanındaki koltuğa koyma.

Don't put your bag on the seat next to you.

Çantanı senin için taşıyacağım.

I'll carry your suitcase for you.

Çantanı alıp hızla eve gitmelisin.

You should grab your bag and hurry home.

Çantanı çaldım çünkü param kalmamıştı.

I stole your bag because I ran out of money.

Çantanı senin için taşıyayım mı?

Shall I carry your bag for you?

Lütfen çantanı taşımama izin ver.

Please allow me to carry your bag.

Çantanı önündeki koltuğun altına koy.

Put your bag under the seat in front of you.

Tom'a çantanı senin için taşıtacağım.

I'll get Tom to carry your bag for you.

- Lütfen çantanı aç.
- Lütfen çantanızı açın.

Please open your bag.

- Çantanı bana ver.
- Torbanı bana ver.

Give me your bag.

Gerçek, çantanı toplayıp çık tarzı bir seyahate.

but a real, pack-your-bags kind of journey.

- Çantanın içini dışına çıkar.
- Çantanı ters çevir.

Turn your bag inside out.

Sadece çantanı al ve beni takip et.

Just grab your bag and follow me.

Bana eski alet çantanı kime verdiğini söyle.

Tell me who you gave your old toolbox to.

- Ceketini giyerken çantanı tutacağım.
- Paltonuzu giyerken çantanızı tutacağım.

I'll hold your bag while you put on your coat.