Translation of "Büyüdün" in Russian

Artık büyüdün.

- Ты теперь взрослый.
- Вы теперь взрослые.

Nasılda büyüdün!

- Как ты вырос!
- Как ты выросла!
- Как вы выросли!

Sen büyüdün, Tom.

- Ты вырос, Том.
- Ты повзрослел, Том.
- Вы повзрослели, Том.
- Вы выросли, Том.

Boston'da mı büyüdün?

- Ты вырос в Бостоне?
- Вы выросли в Бостоне?

Boston'da büyüdün, değil mi?

Ты вырос в Бостоне, так?

Artık büyüdün, bir çocuk gibi davranmamalısın.

Теперь, когда ты вырос, ты не должен вести себя как ребёнок.

Sen yoksulluk içinde büyüdün, değil mi?

- Ты вырос в бедности, не так ли?
- Вы выросли в бедности, не так ли?

- Sahil kenarında mı büyüdün?
- Sahil kenarında mı büyüdünüz?

- Вы выросли рядом с пляжем?
- Ты вырос рядом с пляжем?