Translation of "Ayrıldık" in Russian

- Biz ayrıldık.
- Ayrıldık.

Мы расстались.

Biz ayrıldık.

Мы не живём вместе.

Erken ayrıldık.

- Мы ушли пораньше.
- Мы уехали рано.

Biz derhal ayrıldık.

- Мы тут же ушли.
- Мы сразу ушли.

Biz gizlice ayrıldık.

Мы ушли тайком.

Saat altıda ayrıldık.

Мы ушли в 6 часов.

15 Temmuz'da ayrıldık.

Мы выехали пятнадцатого июля.

Sabah erkenden ayrıldık.

- Мы ушли рано утром.
- Мы вышли рано утром.
- Мы уехали рано утром.
- Мы выехали рано утром.

Hepimiz erken ayrıldık.

- Мы все ушли рано.
- Мы все ушли пораньше.

20 Ekim'de ayrıldık.

Мы уехали двадцатого октября.

Az önce ayrıldık.

Мы только что расстались.

- Biz ayrıldık.
- Biz boşandık.

- Мы разведены.
- Мы в разводе.
- Мы развелись.

Biz Sevgililer Günü'nde ayrıldık.

- Мы расстались в День всех влюблённых.
- Мы разошлись на Валентинов день.
- Мы расстались в День святого Валентина.

Tom ve ben ayrıldık.

Мы с Томом в разводе.

Saat onda otelden ayrıldık.

Мы съехали из гостиницы в десять.

Tom ve birlikte ayrıldık.

Мы с Томом ушли вместе.

Ondan sonra kısa sürede ayrıldık.

- Мы ушли вскоре после этого.
- Мы уехали вскоре после этого.
- Вскоре после этого мы ушли.
- Вскоре после этого мы уехали.

Dün 2.30'da Boston'dan ayrıldık.

- Мы выехали из Бостона вчера в половине третьего.
- Мы выехали из Бостона вчера в 2:30.

Tom ve ben erken ayrıldık.

- Мы с Томом рано ушли.
- Мы с Томом ушли пораньше.

Biz ayrıldık ve kendi yolumuza gittik.

Мы разошлись и пошли каждый своей дорогой.

Biz ayrıldık, birbirimizi asla tekrar görmeyeceğiz.

Мы расстались, чтобы никогда больше не встретиться.

Acele bir yemek yedik ve hemen ayrıldık.

Мы спешно поели и тотчас же ушли.

Yemeğimiz için ödeme yaptık ve sonra ayrıldık.

Мы заплатили за еду и ушли.

Bir kız arkadaşım vardı ama biz ayrıldık.

У меня раньше была девушка, но мы расстались.

"Tom'la hala çıkıyor musunuz?" "Hayır, geçen ayın başında ayrıldık."

"Вы всё ещё встречаетесь с Томом?" - "Нет, мы расстались в начале прошлого месяца".

- Az önce ayrıldık.
- Az önce gittik.
- Az önce çıktık.

- Мы только что ушли.
- Мы только что вышли.