Translation of "şaşırtmayı" in Russian

Sizi şaşırtmayı umuyordum.

- Я надеялся застать тебя врасплох.
- Я надеялся застать вас врасплох.
- Я надеялся тебя удивить.
- Я надеялся вас удивить.

Onu şaşırtmayı umuyordum.

Я надеялся удивить его.

- Beni her zaman şaşırtmayı başarıyorsun.
- Beni şaşırtmaktan hiç vazgeçmiyorsun.

- Ты не перестаёшь меня удивлять.
- Вы не перестаёте меня удивлять.