Translation of "Çiçeklerin" in Russian

Çiçeklerin hepsi soldu.

- Все цветы завяли.
- Все цветы пожухли.

Çiçeklerin kokusu evimizi kapladı.

Аромат цветов наполнил наш дом.

Bu çiçeklerin en güzeli.

Этот цветок - самый красивый из всех.

Güzel çiçeklerin dikenleri vardır.

У красивых цветов есть шипы.

Arılar çiçeklerin ortasına uçar.

Пчёлы летают среди цветов.

O çiçeklerin adları nedir?

Как называются те цветы?

Çiçeklerin nereye gönderilmesi lazım?

Куда нужно отправить цветы?

- Hobim yabani çiçeklerin resimlerini çekmektir.
- Hobim yabani çiçeklerin fotoğraflarını çekmektir.

Мое хобби - фотографировать дикие цветы.

O bahçedeki çiçeklerin hepsini saydı.

- Она посчитала все цветы в саду.
- Она пересчитала все цветы в саду.

Farklı çiçeklerin farklı anlamları vardır.

Разным цветам соответствуют разные значения.

Tom çiçeklerin bir resmini çekti.

Том сфотографировал цветы.

- Tüm çiçeklerin en güzeli bu çiçektir.
- Bu çiçek, tüm çiçeklerin en güzelidir.

- Этот цветок самый красивый из всех цветов.
- Этот цветок намного красивее всех других цветов.

Bu ufak yarasalar, açan çiçeklerin peşinde...

Каждый год эти крошечные летучие мыши преодолевают сотни километров,

çiçeklerin tohumlarını taşımakta da var rolleri

роли в переносе семян цветов

Bu çiçeklerin eşsiz bir kokusu var.

У этих цветов неповторимый запах.

Çiçeklerin kokusu, otobüsün açık pencerelerinden içeri girdi.

Запах цветов проник внутрь через открытые окна автобуса.

Bu çiçeklerin çok hoş bir kokusu var.

У этих цветов очень приятный запах.

En güzel çiçeklerin en keskin dikenleri vardır.

У самых красивых цветов самые острые шипы.

...Meksika uzun dilli yarasası çiçeklerin yerini tespit eder.

...с помощью зрения, обоняния и эхолокации.

Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve suya ihtiyacı vardır.

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода.

Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.

- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- Çiçekler ve ağaçlar, temiz hava ve tatlı suya ihtiyaç duyarlar.

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.