Translation of "Odası" in Portuguese

Burası bekleme odası değil toplantı odası.

Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.

- Tom'un odası kirli.
- Tom'un odası pis.

O quarto do Tom está sujo.

Onun odası aydınlıktı.

Seu quarto estava bem iluminado.

Onun odası dağınık.

O quarto dele está uma bagunça.

Bu, Tom'un odası.

Este é o quarto do Tom.

Tom'un odası hazır.

O quarto do Tom está pronto.

Tom'un odası boş.

O quarto do Tom está vazio.

Lisa'nın odası temizlenmeli.

O quarto de Lisa precisa ser limpo.

Tom'un odası dağınık.

O quarto de Tom está bagunçado.

Kimin odası bu?

De quem é este quarto?

Bu konuk odası.

Este é o quarto de hóspedes.

Dedim ki burası toplantı odası, yatak odası değil.

Eu disse que isto é uma sala de reuniões, não um quarto!

üzerine mezar odası yaptır

construir uma câmara funerária

Babamın odası çok büyüktür.

O quarto do meu pai é muito grande.

Bu toplantı odası küçük.

Esta sala de reunião é pequena.

Tom'un odası ne tarafta?

Para que lado fica o quarto de Tom?

Tom'un odası hâlâ boş.

O quarto de Tom ainda está vazio.

Tom'un kendi odası var.

Tom tem o seu próprio quarto.

Bu, Tom'un yatak odası.

Este é o quarto de Tom.

Tom'un odası temiz değildi.

O quarto de Tom não estava limpo.

Evimin altı odası var.

Minha casa tem seis cômodos.

Tom'un odası çok temizdi.

O quarto de Tom estava limpíssimo.

Tom'un odası oyuncaklarla dolu.

O quarto de Tom é cheio de brinquedos.

Onun çalışma odası parka bakıyor.

Sua sala de estudos fica em frente ao parque.

Bir yatak odası ayırtmak istiyorum.

- Eu gostaria de reservar um quarto.
- Gostaria de reservar um quarto.

Bu toplantı odası yeniden boyanmalı.

Esta sala de reuniões precisa de um repinte.

Onların yemek odası çok geniş.

A sala de jantar deles é muito espaçosa.

Tom yatak odası pencerelerini açtı.

Tom abriu as janelas do quarto.

Her çocuğun kendi odası var.

Cada criança tem seu próprio quarto.

Tom'un odası çok büyük değil.

O quarto de Tom não é muito grande.

Bu Tom'un yatak odası mı?

- Esse é o quarto de Tom?
- Aquele é o quarto de Tom?

Mr. Johnson'un odası büyük olandı.

O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande.

Yatak odası kapısı neden kapalı?

Por que a porta do quarto está fechada?

Yatak odası penceresini açık bırakma.

Não deixe a janela do quarto aberta.

Tom'un odası benimkinden daha temiz.

- O quarto de Tom está mais limpo que o meu.
- O quarto do Tom está mais limpo que o meu.

Tom'un kendi yatak odası vardır.

Tom tem seu próprio quarto.

Tom'un yatak odası kapısı kapalıydı.

A porta do quarto de Tom estava fechada.

Tom'un yatak odası kapısı kapalı.

A porta do quarto de Tom está fechada.

Herkesin bir yatak odası vardır.

Todo mundo tem um quarto de dormir.

Herkesin kendi yatak odası var.

Todo mundo tem seu próprio quarto.

Erkek kardeşimin odası her zaman dağınık.

O quarto do meu irmão está sempre bagunçado.

Bizim dairemizin beş tane odası var.

Nosso apartamento tem cinco cômodos.

Tom'un dairesinin üç yatak odası var.

O apartamento de Tom tem três quartos.

Bir otel odası rezerve etmek istiyorum.

Gostaria de reservar um quarto de hotel.

Bunun Tom'un odası olduğuna emin misin?

Tem certeza de que este é o quarto de Tom?

Tom yatak odası kapısını sessizce kapattı.

- Tom fechou a porta do quarto com cuidado.
- Tom fechou calmamente a porta do quarto.

Evimde dört tane yatak odası vardır.

Há quatro quartos na minha casa.

Erkeklerin odası sağda ve kadınlarınki solda.

O banheiro masculino está à direita, e o feminino está à esquerda.

Evin bir yemek odası var mı?

- A casa tem refeitório?
- A casa tem uma sala de jantar?

İki priz, toplantı odası için yeterli değildir.

Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.

Apartman dairesinin üç yatak odası var mı?

O apartamento tem três quartos?

Oturma odası için bir tablo satın aldım.

Comprei uma mesa para a sala.

İki yatak odası olan bir daire arıyoruz.

Nós estamos procurando um apartamento de dois quartos.

Tom'un evinin yalnızca tek yatak odası var.

A casa do Tom só tem um quarto.

Tom'un evinin üç tane yatak odası var.

A casa do Tom tem três quartos.

Fadıl, Leyla ve çocuklarının bir yatak odası vardı.

Fadil, Layla e seus filhos tinham um quarto.

Bunun bir toplantı odası olduğunu gösteren hiçbir işaret yok.

Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões.

- Mary'nin bir gömme gardırobu var.
- Mary'nin bir giyinme odası var.

- Maria tem um armário-vestiário.
- Maria tem um closet.