Translation of "Kafayı" in Portuguese

Kafayı yeriz be

Seremos loucos

Kafayı vurup yatalım.

- Durmamos.
- Vamos dormir.

Kafayı bulmaya gidelim.

Vamos ficar bêbados!

Abi sen kafayı yedin

mano você ficou louco

Kafayı mı yedin sen?

Você precisa estar louco para fazer uma coisa dessas!

- Sen delisin!
- Kafayı yemişsin sen!
- Sizler delisiniz!
- Siz kafayı yemişsiniz!

- Está doido!
- Está maluco!
- Está louco!
- Estás doido!
- Estás maluco!
- Estás louco!

Kafayı şıhlara şeyhlere hocalara taktı

ele é obcecado por shrihs, sheikhs, professores

- Deli misin?
- Kafayı mı yedin?

- Estás louco?
- Você é louco?

- Tom delirdi.
- Tom kafayı yedi.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom ficou maluco.

Hiç bir şeye kafayı takmıyor moralini bozmuyor

ele não fica bravo com nada

Ama Uruguay'ın, turistlerin kafayı bulmak için ziyaret edeceği

Mas não pensem que o Uruguai será um destino turístico

Eski Türklerde su içerken kafayı böyle elle desteklemek

Apoiando a cabeça com a mão enquanto bebe água em turcos antigos

şuanda hepiniz bana bu adam kafayı yedi diyorsunuz

agora todos vocês me chamam esse cara é louco

Harold, karısı onu terk ettikten sonra kafayı yedi.

Depois que sua mulher o deixou, Harold ficou louco.

- Tom her gün içer.
- Tom her gün parlatır.
- Tom her gün içki içer.
- Tom her gün kafayı çeker.

Tom bebe todos os dias.