Translation of "Etseydin" in Portuguese

Keşke bana yardım etseydin.

Queria que você tivesse me ajudado.

Arabanı buraya park etseydin cezalandırılırdın.

Se você tivesse estacionado seu carro aqui, você teria sido multado.

Bize yardım etseydin bu karışıklığın içinde olmazdık.

Nós não estaríamos nesta bagunça se você tivesse nos ajudado.