Translation of "Elektrik" in Portuguese

Elektrik kesildi.

- A energia acabou.
- A força caiu.

Teller elektrik taşır.

Os cabos conduzem eletricidade.

Elektrik olmadan çalışamayız.

Não podemos trabalhar sem energia elétrica.

Elektrik çok faydalıdır.

A eletricidade é muito útil.

- Ütü fazlaca elektrik kullanır.
- Ütü çok elektrik harcar.

O ferro de passar consome bastante energia elétrica.

Tom bir elektrik mühendisidir.

- Tom é engenheiro elétrico.
- Tom é engenheiro eletricista.

Elektrik faturamı teslim aldım.

Recebi a minha conta de luz.

Babam bir elektrik mühendisidir.

- Meu pai é engenheiro eletricista.
- O meu pai é engenheiro eletricista.

Elektrik faturasını ödemeyi unuttum.

Eu esqueci de pagar a conta de luz.

Güneş panelleri elektrik üretir.

Os painéis solares geram eletricidade.

Elektrik faturasını ödedin mi?

- Você pagou a conta de energia elétrica?
- Você pagou a conta de eletricidade?

Tom bir elektrik mühendisiydi.

Tom era engenheiro elétrico.

Elektrik akımı manyetizma oluşturabilir.

Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.

- Elektrik kesintisine ne neden oldu?
- Elektrik kesintisine ne sebep oldu?

O que causou a falta de energia?

- Elektrik kesintileri bilgisayara hasar verdi.
- Elektrik kesintileri bilgisayara zarar verdi.

A queda da energia elétrica causou danos ao computador.

Bu sabahtan beri elektrik kesik.

Estamos sem eletricidade desde manhã.

Plymouth Üniversitesinde elektrik mühendisliği okuyorum.

Estou estudando Engenharia Elétrica na Universidade de Plymouth.

Elektrik faturasında ödenecek miktar düşüktü.

A conta de luz veio baixa.

Bu klima çok elektrik tüketir.

Este ar condicionado consome muita electricidade.

Elektrik işkencesi olağanüstü acı vericidir.

A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.

Tom elektrik faturasını ödemeyi unuttu.

Tom esqueceu de pagar a conta de energia.

Fırtına bir elektrik kesintisine neden oldu.

A tempestade provocou uma queda de eletricidade.

Elektrik faturasını ödemeyi unutmadın, değil mi?

Você não esqueceu de pagar a conta de energia elétrica, esqueceu?

Elektrik ve su olmadan hayat olmaz.

Não há vida sem eletricidade e água.

Bir saniye ya bu bildiğimiz elektrik üretimi

um segundo ou esta é a produção de eletricidade que conhecemos

O zaman eski mısırlılar elektrik mi kullanıyorlardı

então os antigos egípcios estavam usando eletricidade

Bugün elektrik olmadan iyi bir yaşam süremeyiz.

Hoje em dia não se pode viver uma boa vida sem eletricidade.

Elektrik keşfedilmeden önce Noel ağaçları mumlarla aydınlatılırdı.

Antes da eletricidade ser descoberta, as árvores de natal costumavam ser iluminadas por velas.

çünkü basınç altındaki kuartz titreşim verildiğinde elektrik üretir

porque o quartzo sob pressão gera eletricidade quando vibrado

Eğer elektrik olmasaydı bizim uygar yaşantımız imkansız olurdu.

Se não fosse pela eletricidade, a nossa vida civilizada seria impossível.

Tom üç yüz dolara Mary'ye elektrik tesisatı çekti.

Tom transferiu trezentos dólares para Maria.

Süperiletkenlik, bir metal elektrik akımının akışına karşı tüm direncini kaybettiğinde meydana gelir.

A supercondutividade ocorre quando um metal perde toda a resistência ao fluxo de corrente elétrica.

çünkü mutfakta elektrik ve doğal gaz tesisatları çok olduğu için bize orada zarar gelebilir

porque há muitas instalações elétricas e de gás na cozinha, pode haver danos a nós