Translation of "2 3 4'" in Portuguese

2+3+4' ün toplamı dokuzdur.

A soma de dois mais três mais quatro é nove.

Kütüphane 4. kattadır.

A biblioteca fica no quarto andar.

Mahallede bizden 3-4 yaş büyük abiler ablalar

Irmãs mais velhas 3-4 anos mais velhas que nós no bairro

Meclisteki 4 partiye birden

para 4 partidos no parlamento

4:10 trenine binelim.

Vamos pegar o trem das 4h10.

Gösteri stüdyo 4'te kaydedilmektedir.

O programa está sendo gravado no estúdio 4.

4 Haziran 1974 tarihinde doğdum.

Eu nasci em 4 de junho de 1974.

- Tom 3 Mayıs 1990 tarihinde doğdu ve Mary 4 Mayıs 1990 tarihinde doğdu.
- Tom 3 Mayıs 1990'da, Mary ise 4 Mayıs 1990'da doğdu.

Tom nasceu no dia 3 de maio de 1990 e Mary nasceu no dia 4 de maio de 1990.

4 yüzeyin toplamı yüksekliğin karesine eşit

A soma de 4 superfícies é igual ao quadrado da altura

Taşın 4 milyon yıllık olduğunu öğrendik

aprendemos que a pedra tem 4 milhões de anos

Saat öğleden sonra 4:30'dur.

São quatro e meia da tarde.

O, 4 Haziran'da Bay Johnson'la evlenecek.

Ela vai se casar com o Sr. Johnson no dia 4 de junho.

Sputnik 4 Ekim 1957'de fırlatıldı.

Sputnik foi lançado em quatro de outubro de mil novecentos e cinquenta e sete.

Japon ekonomisi geçen yıl %4 büyüdü.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

Tom'un çıktığı kadın 4 kez evlendi.

A mulher com quem o Tom está saindo foi casada quatro vezes.

Biz 4 Temmuz'da Bağımsızlık Günü'nü kutlarız.

Celebramos o Dia da Independência no dia quatro de julho.

Test öğleden sonra saat 4'tedir.

A prova é às 16h00.

Biz maçı 3-2 kaybettik.

Perdemos o jogo de 3 a 2.

2-3 kilo vermem gerekiyor.

Preciso perder cinco libras.

...yaklaşık 4 metre uzakta oturuyor olsalar bile.

Mesmo alguns deles sentados a quase 4 metros de distância.

Hz. İsa, İsa'dan önce 4 yılında doğdu.

Cristo nasceu em 4 a.C.

şu an Ayasofya dünyanın en büyük 4. katedrali

Atualmente, Hagia Sophia é a quarta maior catedral do mundo

4 bin yıl sonra yani böyle bir teknoloji yok

4 mil anos depois, não existe essa tecnologia

Yok artık 4 bin yıl önce pramit'i inşaa et

não mais construir pramit 4 mil anos atrás

Sami'nin karnında bulunan arsenik seviyesi 4 atı öldürecek kadardı.

O nível de arsênico encontrado no estômago de Sami era suficiente para matar 4 cavalos.

Aynı zamanda her 4 dakikada bir tane taş blok yerleştirilirse

ao mesmo tempo, se um bloco de pedra for colocado a cada 4 minutos

Yani eski mısırlılar 4 bin yıl önce pi sayısını kullanıyorlardı

isto é, os antigos egípcios usavam o número pi há 4 mil anos atrás.

4 milyondan fazla Avustralyalı, İngilizceden başka bir dilde iletişim kuruyor.

Mais de 4 milhões de australianos se comunicam em outra língua além de inglês.

Bu, tüm dünyadaki yolculukların 3'te 2'sine eşit.

São dois terços de todas as viagens realizadas ao redor do mundo.

şu anda bulunan 3. sü, 2. sinin üzerine yapıldı

3º lugar atualmente no topo do 2º lugar

2 ya da 3 yılda Fransızcada uzmanlaşmak oldukça zordur.

É muito difícil dominar francês em dois ou três anos.

4 ayda bir seçme hakkına sahipler. İsviçreliler sadece liderlerini seçmiyorlar ayrıca

só a cada quatro anos, mas sim a cada quatro MESES. Os Suiços não só escolhem os seus líderes

Maç 2-2 berabereydi.

O jogo empatou no dois a dois.

Refah sahibiler. Artı olarak İsviçre vatandaşları her 4 yılda bir seçme hakkına değil

como a Noruega ou a Dinamarca. Além disso, os cidadãos não têm o direito de votar

- 3'ün küpü 27'dir.
- 3 üzeri 3 27 yapar.

Três ao cubo são vinte e sete.

Neredeyse 2.

Cerca de apenas 2.

2. Abdülhamit 1892 2 Nisan gününde

2. Abdulhamit em 2 de abril de 1892

Sabah 4:00'te beni uyandırmak için zahmet etmeyin. Yarın balık tutmaya gitmeyi planlamıyorum.

Nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. Eu não estou pensando em pescar amanhã.

Saat 3:30.

São 3h30.

Işte bunların hepsi olabilir. Bu taşları her 4 dakika bir yerleştirirsek işte inşaatı 20 yıl sürüyor

é tudo o que pode ser. Se colocarmos essas pedras a cada 4 minutos, a construção leva 20 anos.

- 3'ün küpü 27'dir.
- Üçün kübü yirmi yedi yapar.
- 3 üzeri 3 27 yapar.

Três ao cubo é igual a vinte e sete.

üstelik 3 gece boyunca

além disso, por 3 noites

3 cm boyunda olduğunu!

Tem 3 cm de altura!

3 evlilik yapıyor toplamda

3 casamentos no total

3-0 beni yeniyor.

Ele está ganhando de mim de três a zero.

Ders 3'ü okuyalım.

Vamos ler a lição 3.

3. ders ile başlayalım.

Comecemos desde a lição 3.

3 yaşında babasını kaybetti.

Aos três anos de idade, ela perdeu o pai.

Kasaba mekandan 3 mil.

A cidade fica a 3 milhas do lugar.

3 yıl önce neredeydin?

Onde você estava há três anos?

- Çatı 3 farklı yerden sızdırıyor.
- Çatı 3 farklı yerden akıyor.

O telhado tem goteiras em três lugares diferentes.

2 kilobayt rami vardı

Havia 2 kilobytes de rami

2 Nisan'da Osaka'ya döndük.

Voltamos a Osaca no dia dois de abril.

Film 2 saat sürdü.

O filme durou 2 horas.

Bugün 3 taş oynar mıyım?

Eu jogo 3 pedras hoje?

1 ile 3 yıl arasında

Entre 1 e 3 anos

İstasyon 3 kilometreden daha fazladır.

Dista mais de três quilômetros da estação.

3. dönemde Fransızca dersimiz var.

Nós temos francês no terceiro tempo.

3 Nisan, 1950'de doğdum.

- Nasci em 3 de abril de 1950.
- Eu nasci em três de Abril de mil novecentos e cinquenta.
- Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

Bizim takım 3-1 kazandı.

Nosso time ganhou de três a um.

Biz 3'e 0 kaybettik.

- Nós perdemos de 3 a 0.
- Perdemos de 3 a 0.

İstasyon buradan 3 mil uzakta.

A estação fica a três milhas daqui.

Dün ofiste yalnızca 3 kişiydik.

Ontem éramos apenas três no escritório.

Vurguluyorum en az 2 gün

Enfatizo pelo menos 2 dias

Bu konunun 2 yanı var

este tópico tem 2 lados

En hafifi 2 ton ağırlığında

peso mais leve de 2 toneladas

Odada 2 tane pencere var.

O quarto tem duas janelas.

İstasyon evimden 2 kilometre uzaklıktadır.

A estação está a dois quilômetros de casa.

Bizi takım 2-0 kaybetti.

Nosso time perdeu de dois a zero.

Editörler 2 çekimi birbirine bağlayabilirler.

… Os editores podem juntar dois takes.

Yazıyı bitirmek 2 saatimi aldı.

Levei duas horas para terminar a redação.

Film saat 2'de başladı.

O filme começou às 2 horas.

Tom 2:30'da öldü.

Tom faleceu às 2:30.

Tom 2:30'da uyandı.

Tom acordou às 2:30.

Sizi 2:30'da bekleyeceğiz.

Te esperamos às 2:30.

şu anda bulunan Ayasofya, 3. Ayasofya'dır

Hagia Sophia, atualmente localizada, é a 3ª Hagia Sophia.

3. Ayasofya'nın yani günümüzdeki Ayasofya'nın kubbesi

3. A cúpula de Hagia Sophia, hoje Hagia Sophia

Arkasından Apple-3'ü de çıkardı

Ele também tirou o Apple-3 por trás

Amerika'da 3 ay sonra seçimler var

Há eleições na América após 3 meses

O, onunla 3 yıl önce tanıştı.

Ela o conheceu há três anos.

Bir Playstation 3'ün var mı?

Você tem um PlayStation 3?

Saat 3'te bir randevum var.

Tenho um encontro às três.

Göl 3 millik bir çapa sahiptir.

O lago tem um diâmetro de 3 milhas.

Dişçiyle saat 3'te randevum var.

Tenho hora marcada com o dentista às três.

Tom benden 3 inç daha uzun.

Tom é três polegadas mais alto que eu.

Ve 2. Dünya Savaşı'ndan hemen sonra

do exército secreto da NATO,

Tom'un 2:30da buraya gelmesi bekleniyor.

Tom deve chegar aqui às 2:30.

Uçak saat 2:30'da kalktı.

O avião decolou às 14:30.

Biz 2 yıl boyunca Çince okuduk.

Estudamos chinês por dois anos.

Ve depremden sadece 3-5 dakika sonra

e apenas 3-5 minutos após o terremoto

Ama bazen de 3 taş çok zevkliydi

mas às vezes 3 pedras eram muito agradáveis

3 günde kendini belli ederken bazısında ise

Embora se manifeste em 3 dias, em alguns

98 yolcudan ancak 3'ü hayatta kaldı.

Apenas 3 dos 98 passageiros sobreviveram.

Ben 3 ay önce sigarayı tamamen bıraktım.

Eu parei de fumar de vez há 3 meses.