Translation of "öldürür" in Portuguese

- Sigara içmek öldürür.
- Sigara içmek öldürür!

Fumar mata.

Çitayı bile öldürür.

Conseguem matar uma chita.

Sigara içmek öldürür.

Fumar mata.

- Hepsi yaralar, sonuncusu öldürür.
- Her geçen zaman yıpratır, sonuncusu öldürür.

Todas ferem; a derradeira mata.

Deprem öldürmez fakirlik öldürür diye

esse terremoto não mata a pobreza

Silahlar insanları öldürmez. İnsanlar insanları öldürür.

Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.

Bunu annene söylersen o seni öldürür.

Se você disser isso à sua mãe, ela vai te matar!

Aslanlar, avlarının yüzde 90'ını geceleri öldürür.

É à noite que os leões capturam 90 % das suas presas.

- Fazla merak iyi değildir.
- Kediyi merak öldürür.

A curiosidade matou o gato.

Kayıtsızlık kutuplardaki buz gibidir: her şeyi öldürür.

A indiferença é como o gelo dos pólos: mata tudo.