Translation of "Yola" in Polish

yola çıktık.

żeby zrozumieć, jak tak ogromna gama dźwięków jest w ludzkiej mocy.

Yola devam edelim.

Ruszajmy dalej.

Yarın yola çıkıyorum.

Jutro biorę wolne.

Yola koyulmak üzereyiz.

Właśnie wyruszamy w drogę.

Sadece yola çıkma.

Po prostu nie przeszkadzaj.

Tamam, yola devam edelim.

Chodźmy dalej.

O, Amerika'ya yola çıktı.

Wyruszył do Ameryki.

Raylar yola paralel uzanıyor.

Tory biegną równolegle do drogi.

Karar verip yola devam edelim.

Więc zadecydujmy i ruszajmy.

Bunu kullanabilirsem beni yola indirecektir.

Gdybym mógł go wykorzystać, dostałbym się do drogi.

- Devam et.
- Yola devam edin.

Nie poddawaj się.

Bu çamuru silip yola devam edebiliriz.

Możemy więc usunąć błoto i iść dalej.

Bunu kullanabilirsem beni yola kadar indirecektir.

Gdybym mógł go wykorzystać, dostałbym się do drogi.

Hava iyi olursa yarın yola çıkacağız.

Jutro zaczynamy, jeśli pogoda pozwoli.

Kişisel deneyimimden yola çıkarak, bütün sunumu

Powiem wam z doświadczenia,

Tom Mary'ye hangi yola döneceğini sordu.

Tom spytał Mary, w którą stronę skręcić.

Tom kamyonete bindi ve yola çıktı.

Tom wsiadł do ciężarówki i odjechał.

Annelik içgüdüleriyle yola devam ediyor. Tehlikeye rağmen.

Prowadzą ją matczyne instynkty. Na przekór zagrożeniu.

Pekâlâ, şimdi buradan ilerideki yola bir bakalım.

Rozejrzyjmy się w terenie.

Ve halatı aldıktan sonra yola devam edeceğiz.

ściągam linę i w drogę.

- Ne zaman ayrılacağız?
- Ne zaman yola çıkacağız?

- Kiedy wychodzimy?
- Kiedy wyjdziemy?

Pekâlâ, biraz daha çıkartacağız. Sonra yola devam edeceğiz.

Wyciśnijmy trochę więcej i chodźmy dalej.

Ertesi sabah New York için yola çıkmayı planlamıştım.

Planowałem wyruszyć do Nowego Jorku przyszłego ranka.

Gelecek yıl bu çakıl yola kaldırım taşı döşenecek.

W przyszłym roku ta droga żwirowa będzie wyasfaltowana.

Tom Mary'yi hemen yola çıkması için teşvik etti.

Tom zachęcił Mary do wyjścia za chwilę.

Hâlâ buradan yola çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

- Ken sonunda amacına ulaşmıştır.
- Ken sonunda yapmak için yola çıktığı şeyi başardı.

Ken w końcu skończył to, co zaczął.