Translation of "Yemekten" in Polish

Balık yemekten usandım.

Mam dość jedzenia ryb.

Aşırı yemekten kaçınmalısın.

Musisz unikać objadania się.

Yalnız yemekten hoşlanmam.

Nie lubię jeść sam.

Yemekten önce ellerini yıka.

Myj ręce przed jedzeniem.

Yemekten önce ellerinizi yıkayın.

Myj ręce przed jedzeniem.

Tom çiğ havuç yemekten hoşlanır.

Tom lubi jeść surowe marchewki.

Yemekten sonraki konuşmalarında, onlar politikadan bahsettiler.

Podczas rozmowy po obiedzie, rozmawiali o polityce.

Yemekten önce onun kirli ellerini yıkadı.

Umył brudne ręce przed posiłkiem.

İşte yemekten kaçınman gereken şeylerin bir listesi.

Oto lista pokarmów, których powinieneś unikać.

Genetiği değiştirilmiş gıda yemekten kaçınmak neredeyse imkansız.

Praktycznie nie da się uniknąć żywności zmodyfikowanej genetycznie.

Çoğu çocuk fıstık ezmeli sandviç yemekten hoşlanır.

Wiele dzieci uwielbia kanapki z masłem orzechowym.

Tom televizyonda spor izlerken turşu yemekten hoşlanıyor.

Tom lubi jeść pikle, gdy ogląda sport w telewizji.

Tom dişçisine her yemekten sonra dişlerini fırçaladığını söyledi.

Tom powiedział swojemu dentyście, że myje zęby po każdym posiłku.

Yatakta yemekten vazgeç, senden sonra temizlik yapmaktan bıktım.

Skończ z jedzeniem w łóżku. Mam po dziurki w nosie sprzątania po tobie.

Bu temiz olmayabilir ama onu yemekten hasta olmayacaksın.

Może nie jest czyste, ale nie rozchorujesz się, jak to zjesz.

Onların bana servis ettiklerini yemekten başka seçeneğim yok.

Nie ma innego wyjścia, jak jeść to, co podają.

Aklında yemekten fazlası var. Eh, ısrarcılıktan tam puan aldı.

Wcale nie myśli tylko o jedzeniu. Należy się uznanie za wytrwałość.

Sağlıklı kalmanın tek yolu telaffuz edilemeyen maddelerden yapılmış bir yiyeceği yemekten kaçınmaktır.

Słyszałem, że jedną z metod zachowania zdrowia jest unikanie pożywienia zawierającego składniki, których nazw nie da się wymówić.

Bazı insanlar senin için evde yemenin dışarıda yemekten daha iyi olduğunu düşünüyor.

Niektórzy uważają, że jedzenie w domu jest zdrowsze niż na mieście.

Ivır zıvır yiyecek yemekten vazgeçmek için irade gücüne sahip olmadığım için kendimden nefret ediyorum.

Zły jestem na siebie, że nie potrafię zerwać z jedzeniem fast foodów.