Translation of "Oluşur" in Polish

Dostluk karşılıklı anlayışla oluşur.

Przyjaźń polega na wzajemnym zrozumieniu.

Arkadaşlık eksikliği veya kaybında oluşur.

braku lub utraty towarzystwa.

Komite on beş kişiden oluşur.

Komitet składa się z piętnastu osób.

Bizim sınıfımız 40 oğlandan oluşur.

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Su oksijen ve hidrojenden oluşur.

Woda składa się z tlenu i wodoru.

ABD 50 tane devletten oluşur.

USA złożone są z 50 stanów.

Bir zincir birçok bağlantıdan oluşur.

Łańcuch jest zrobiony z wielu linek.

Amonyağın molekülü dört atomdan oluşur.

Cząsteczka amoniaku składa się z czterech atomów.

Polonya'nın bütün Baltık kıyıları kumsallardan oluşur.

Całe wybrzeże Bałtyku w Polsce składa się z piaszczystych plaż.

Bir futbol takımı on bir kişiden oluşur.

Drużyna piłkarska składa się z 11 zawodników.

Bir futbol takımı on bir oyuncudan oluşur.

Drużyna piłkarska składa się z 11 zawodników.

Bu sınıf otuz beş tane öğrenciden oluşur.

W klasie jest trzydziestu pięciu uczniów.

Kan eritrositler, lökositler, trombositler ve plazmadan oluşur.

Krew składa się z erytrocytów, leukocytów, płytek krwi i osocza.

Hepsinin çekim gücü birleşince en güçlü gelgitler oluşur.

Ich sumujące się siły grawitacji tworzą pływ syzygijny,

Ama geceleri şaşırtıcı derecede vahşi bir ortam oluşur.

Ale nocą robią się zaskakująco nieprzyjazne.

Endonezya pek çok adadan ve iki yarımadadan oluşur.

Indonezja składa się z wielu wysp i dwóch półwyspów.

- Yollar biz yüdükçe oluşur.
- Yollar biz yürürsek meydana gelir.

Drogi powstają przez to, że nimi chodzimy.

Birleşik Krallık; İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşur.

Zjednoczone Królestwo składa się z Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.

Korece kelime hazinesi üç bileşenden oluşur, yerli sözcükler, Çince-Korece sözcükler ve ödünç sözcükler.

Słownictwo koreańskie składa się z trzech grup: wyrazów rodzimych, sinokoreańskich oraz zapożyczonych.

Esperanto alfabesi 28 harften oluşur: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

Alfabet esperanto składa się z 28 liter: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

- Esperanto alfabesi 28 harflidir: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- Esperanto alfabesi 28 harften oluşur: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

Alfabet esperanto składa się z 28 liter: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.