Translation of "Yola" in Korean

yola çıktık.

어떻게 수많은 소리들을 인간이 낼 수 있는지 알아볼 겁니다.

Yola devam edelim.

계속 갑시다

Tamam, yola devam edelim.

자, 계속 나아갑시다

Karar verip yola devam edelim.

그러니 결정하고 움직입시다

Bunu kullanabilirsem beni yola indirecektir.

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

Bu çamuru silip yola devam edebiliriz.

진흙을 씻어내고 움직여도 됩니다

Bunu kullanabilirsem beni yola kadar indirecektir.

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

Konsantre olmaya ve doğru yola itmesi.

걱정이 지나치게 집중하게 하기 때문이랍니다.

Kişisel deneyimimden yola çıkarak, bütün sunumu

제 경험으로 말해드릴 수 있는건,

Annelik içgüdüleriyle yola devam ediyor. Tehlikeye rağmen.

‎암컷은 모성 본능에 이끌려 ‎나아갑니다 ‎위험도 불사합니다

Pekâlâ, şimdi buradan ilerideki yola bir bakalım.

좋아요, 여기서 지세를 살펴보죠

Ve halatı aldıktan sonra yola devam edeceğiz.

로프를 회수한 다음 계속 가보겠습니다

Yine de bu yola çıktıktan bir sene sonra

어쨌든 제가 여행을 시작한 지 일년이 지났을 때

Pekâlâ, biraz daha çıkartacağız. Sonra yola devam edeceğiz.

물을 좀 더 모은 다음 다시 이동하겠습니다

Hâlâ buradan yola çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요