Translation of "Unutmayın" in Korean

Yanınızda taşımayı unutmayın

남은 하루 동안

Unutmayın, karar sizin.

잊지 마세요 선택은 당신 몫입니다

Unutmayın, yetki sizde.

잊지 마세요 결정은 당신 몫입니다

Tamam, görevimizi unutmayın.

자, 임무를 잊지 마세요

Unutmayın, zaman geçiyor.

잊지 마세요 시간이 흐르고 있습니다

Unutmayın inatla triaj yapın.

끊임없이 선별하는 것을 잊지 마세요.

Sizin seçiminiz olduğunu unutmayın.

잊지 마세요 선택은 당신 몫입니다

Unutmayın, asla pes etmeyin!

잊지 마세요, 포기란 없습니다!

Unutmayın, bu size bağlı.

잊지 마세요 당신에게 달려 있습니다

Unutmayın, bu sizin maceranız.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다

Unutmayın, akrepler küçükse tehlikelidir.

그러니 잊지 마세요 전갈은 작을수록 위험하다

O yüzden şunu unutmayın:

이것만 기억해 주십시오:

Unutmayın, olabildiğince kısa sürede

잊지 마세요, 최대한 빨리

Unutmayın, bu sizin kararınız.

잊지 마세요 결정은 당신 몫입니다

Unutmayın, bu görevde yetki sizde.

잊지 마세요 이 임무의 결정권자는 당신입니다

Unutmayın, ben eğitimli bir profesyonelim.

잊지 마세요 저는 숙달된 전문가입니다

Unutmayın, bu görevde yetki sizde.

잊지 마세요, 당신이 이 임무의 결정권자입니다

Unutmayın, bu görevde yetki sizde

잊지 마세요, 당신이 이 임무의 결정권자입니다

Yani unutmayın: "eşkiyalar bile ağlar"

기억하세요. 불량배도 웁니다.

Unutmayın, bunu sadece çaresiz kaldığınızda deneyin.

잊지 마세요 식량이 절실히 필요할 때만 이 방법을 써야 합니다

Unutmayın, bu sizin maceranız. Bunu yapabilirsiniz!

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

Unutmayın, bu sizin maceranız yani size bağlı.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısımdır.

잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

Etmeyi unutmayın. Benim sesimin bulunmadığı sesli bölümler!

MEDIA.COM 은 이 영상의 소리만 다른 사람의 것으로 바꿀 수 있지.

Unutmayın, bu farklı vücutların, çeşitliliğin olduğu bir nesil.

우리는 다양한 몸을 가진 세대입니다, 기억하세요.

Şimdi unutmayın, kariyerim kişisel düşünce ve duygulara değil,

제가 경제 정책 관련 일을 한다고 말씀드렸었죠.

Unutmayın, bu çöl zorlu olacak. Birçok zorlukla dolu.

이 사막은 험난하리란 걸 잊지 마십시오 도전으로 가득합니다

Unutmayın, o enkazı bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Unutmayın, o enkazı bulabilmek için yardımınıza ihtiyacım var.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Unutmayın, bir arama kurtarma görevindeyiz. Yani zaman çok önemli.

수색 구조 작업 중이란 걸 잊지 마세요 즉, 시간이 생명이죠

Unutmayın, olabildiğince kısa sürede o panzehri bulup hastaneye yetiştirmeliyiz.

잊지 마세요, 최대한 빨리 해독제를 찾아서 병원으로 가져가야 합니다

Ve her Pazartesi ve Perşembe yepyeni videolar yayınladığımızı unutmayın ve

그리고 매주 월요일과 목요일에 새로운 영상 올라가는것 잊지말고!

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin. Unutmayın, bu tamamen size bağlı.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

...ve onunla başını yakalarız. Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠 잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

Ancak, düz haritalar kullandığımız sürece projeksiyonların saçmalıklaını ele alacağız, şunu unutmayın:

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요:

Ayrıca abone olmayı unutmayın bu sayede bir şey kaçırmazsınız. Eğer bu videoyu beğendiyesiniz

구독하면 더 쉽게 볼 수 있을 거야.