Translation of "Modern" in Korean

Modern tıbbın başlangıcına dayanıyor.

수세기를 거슬러 올라갑니다.

Google, modern insanın Tanrısı.

구글은 현대인의 '신'이 됐어요.

Ve modern tarihte ilk kez

현대사에서 최초로,

modern bir patent sistemi yaratabiliriz.

21세기 사회에서 필요로 하는 것을 충족시킬 수 있는 제도요.

Modern hayvanların anatomilerini ele alıp

이제 여러분은 현대 동물들의 해부학을 가져다가

Modern çok oyunculu video oyunları.

현재의 멀티플레이어 비디오 게임입니다.

Tıpkı modern kuşlardaki gibi içlerini oyuyordu

현대의 새처럼 속이 비게 하고

modern bir toplumun gelişmesi için gerekli olan

현대 사회가 번영하기 위해 필요한

Modern tıptan kaçınanların olması ölü sayısını artırıyor.

양약을 피하는 많은 사람들이 사망자 수를 증가시키고 있죠

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

현대 농업을 배울 기회를 찾고 싶어합니다.

Modern bir eleştiri, bu çarpıtmanın, güney yarımkürede Avrupa hakimiyetinin

현대의 비판 중 하나는. 이 왜곡이 유럽의 남반구를 점령한 제국주의자의 태도를 영속 시킨다는 것입니다.

Çoğu modern harita yapımcısı, boyutu veya şekli tamamen çarpıtan

현재 지도 제작가들은 직사각형이 아닌 지도를 씁니다.

Kalp ve aşk arasındaki bu bağ modern zamanda da ayakta kaldı.

심장과 사랑의 이러한 연관성은 현대에까지 이어졌습니다.

"Modern iplikler, tek başına veya doğal ipliklerle beraber kullanıldığında güzel, canlı....

현대 섬유는 단독으로 사용되거나 천연 섬유와 혼합되어

Ve bunları Türkiye'yi modern ve laik bir devlete dönüştürmek için kullandı.

아타튀르크는 권력을 이용해 현대적이고 세속적인 터키를 건설했습니다

Atatürk'ün başarılı olduğunu biliyoruz çünkü Türkiye on yıllar boyunca modern laik bir batı ülkesiydi.

그가 원했던 것처럼 수십 년 동안 터키가 세속적인 현대 서구 국가였기 때문에