Translation of "Sahibiz" in Japanese

Aynı ilkelere sahibiz.

我々は同じ主義を抱いている。

Burada olma yetisine sahibiz

現在私達が 地球で 暮らすことができるのは

İlginç bir bilgiye sahibiz.

我々は興味ある情報を一つ入手した。

Biz iki kıza sahibiz.

- 私達には娘が二人います。
- 私どもには娘が２人います。

Biraz yerel şaraba sahibiz.

いくつかこの土地のワインもございます。

Bilgiyi ezberleme yeteneğine sahibiz.

私達には、情報を記憶する能力がある。

...merkezlerine doğayı yerleştirme gücüne sahibiz.

‎自然を優先した街を ‎設計できる

Biz şirkette çoğunluk hissesine sahibiz.

私達は５０％以上の出資をしている。

Gereken bilgiye de teknolojiye de sahibiz.

私達には知識があり 技術があります

Onlar üzerinde her türlü avantaja sahibiz.

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。

Bir köpeğe ve bir kediye sahibiz.

私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。

Sen ve ben aynı fikre sahibiz.

君と同じ考えをする。

Şirkette %50'lik bir hisseye sahibiz.

私達は同社に５０％出資している。

Marketin %20 lik bir hissesine sahibiz.

私達の市場シェアは２０％です。

Darbeyle ilgili sadece ikinci el bilgiye sahibiz.

そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。

O ve ben genellikle aynı görüşe sahibiz.

彼女とはたいてい意見が一致する。

Sen ve ben ortak bir şeye sahibiz.

私と、あなたには共通点がある。

Aslında bugün bunu destekleyecek somut verilere sahibiz.

実は現在 これを裏付ける データがあるのです

O ve ben yaklaşık aynı sayıda pula sahibiz.

彼女は私と同じくらい切手を持っている。

Biz bizim otel odasından okyanusun muhteşem manzarasına sahibiz.

私たちがホテルに取った部屋は海の眺めがすばらしい。

İhtiyacımız olan her şeye sahibiz; para, zaman ve beyin.

私達には、必要なものすべて、すなわち、お金と時間と能力とが、そろっている。

Bir sürü ekmeğimiz var ve tereyağına gelince gereğinden fazlasına sahibiz.

パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。

Biz kendimiz ve gelecek kuşaklar için güvenli bir gelecek talep etme hakkına sahibiz.

私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。