Translation of "Sönüyor" in Japanese

Bu meşale gittikçe sönüyor.

たいまつが暗くなってきた

Ateş sönüyor; biraz odun ilave eder misin?

- 火が消えかかっています。木を加えて下さい。
- 火が消えかかっています。木を加えてくれますか。