Translation of "Lafın" in Japanese

- Uzun lafın kısası savaş baltasını gömdük.
- Uzun lafın kısası barış yaptık.

手短にいえば、我々は仲直りをした。

Uzun lafın kısası, o kovuldu.

端的に言って、彼は首になったのだ。

Uzun lafın kısası ben kovuldum.

要するに私は首になったのだ。

Uzun lafın kısası, önerini kabul edemeyiz.

手短に言えば、申し出は受け入れられないと言う事だ。

Biz mali olarak sıkıntılıydık, uzun lafın kısası, biz iflastaydık.

我々は財政的に困窮していた。要するに破産したのだ。