Translation of "Kaçırmış" in Japanese

- O, uçağı kaçırmış olabilir.
- Uçağı kaçırmış olabilir.

彼は飛行機に乗り遅れたかもしれない。

Treni kaçırmış olmalı.

- 彼は列車に乗り遅れたに違いない。
- 彼が電車に乗り遅れたに違いない。

- O, keçileri kaçırmış olmalı.
- O, aklını kaçırmış olmalı.

彼はいかれちまったに違いない。

Onlar treni kaçırmış olabilirler.

彼らはその列車に乗り遅れたかもしれない。

O, treni kaçırmış olabilir.

彼は電車に乗り遅れたかもしれないよ。

Son treni kaçırmış olabilir.

彼は終電に乗り遅れたのかもしれない。

O, otobüsü kaçırmış olabilir.

彼はバスに乗り遅れたかもしれない。

O, trenini kaçırmış olabilir.

彼女は電車に乗り遅れたかもしれない。

Biz otobüsü kaçırmış olabiliriz.

私たちはバスに乗り遅れたのかもしれない。

Her zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

いつものバスに乗れなかったのかもしれません。

7:00 trenini kaçırmış olabilir.

彼女は７時の列車に乗り遅れたかもしれない。

Her zamanki treni kaçırmış olmalı.

彼はきっといつもの列車に乗り遅れたに違いない。

Jiro treni kaçırmış gibi görünüyor.

次郎は列車に乗り遅れたようだ。

Otobüsü kaçırmış olsaydın, şimdi burada olmayabilirdin.

もし君があのバスに乗りそこなっていたら、今ここにはいないんだろうに。

Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.

トムはその列車に乗れなかったかもしれない。まだ来ていないから。

Jim yedi trenini kaçırmış gibi görünüyordu.

ジムは７時の電車に乗り遅れたようだった。

O henüz gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.

彼はまだ来ない。バスに乗り遅れたに違いない。

Tom treni kaçırmış olabilir. O henüz gelmedi.

トムはその列車に乗れなかったかもしれない。まだ来ていないから。

Jack burada değil. O zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

ジャックが来ていません。いつものバスに乗れなかったのかもしれません。