Translation of "Güvenmiyor" in Japanese

Tom polise güvenmiyor.

トムは警察を信用していない。

Sezgilerine güvenmiyor musun?

あなたは直感を信じないのですか？

Tom'a güvenmiyor musunuz?

トムのこと信頼してないの？

Tom kimseye güvenmiyor.

トムは誰も信用していない。

Meteoroloji uzmanlarına güvenmiyor musunuz?

天気予報を信じてないの？

- Artık ona hiç kimse güvenmiyor.
- Daha ona kimse güvenmez.

もう誰も彼を、信用してない。