Translation of "Duyuyor" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Duyuyor" in a sentence and their japanese translations:

Duyuyor musunuz?

聞いた?

- Beni duyuyor musun ?
- Beni duyuyor musun?

- 聞いてるの?
- あなたは私が聞こえますか。
- 私が聞こえますか。

Dinleyin, duyuyor musunuz?

聞いたか?

Güzelliğiyle gurur duyuyor.

- 美貌を自慢している。
- 彼女は美人だとうぬぼれている。

Beni duyuyor musun?

聞こえますか。

O, oğullarıyla gurur duyuyor.

彼女は自分の息子たちを誇りに思っています。

O, ailesiyle gurur duyuyor.

彼は自分の家族を誇りにしている。

Babanla gurur duyuyor musun?

あなたのお父さんを誇りに思いますか。

Güzel olmasıyla gurur duyuyor.

彼女は美しい事を自慢している。

Hareketinden dolayı pişmanlık duyuyor.

彼は自分のしたことを後悔している。

Baba arabasıyla gurur duyuyor.

父は自分の車を自慢している。

Ebeveynlerine saygı duyuyor musun?

あなたは両親を尊敬していますか。

O jaza ilgi duyuyor.

彼女はジャズに興味がある。

Kuşların cıvıldamalarını duyuyor musun?

鳥の歌、聞こえますか。

O dakikliğiyle gurur duyuyor.

- 彼は時間厳守を誇りに思っている。
- 彼は時間厳守を誇りにしている。

O, oğluyla gurur duyuyor.

彼は息子を誇りに思っている。

Annem benimle gurur duyuyor.

母は私を誇りに思っている。

İşinizle gurur duyuyor musunuz?

自分の仕事に誇りを持ってますか。

Birçok insan yardıma ihtiyaç duyuyor.

たくさんの人が助けを必要としています

Dinleyin, duyuyor musunuz? Şuna bakın!

聞いたか? 見ろよ

Bütün öğrenciler ona saygı duyuyor.

生徒たちは皆彼を尊敬している。

Herhangi bir ses duyuyor musunuz?

- 何か音が聞こえるかね?
- 何か聞こえる?

Yaşlı doktor işinde gurur duyuyor.

その老医師は自分の仕事に誇りを持っている。

Babasının sağlığı için endişe duyuyor.

彼女は父親の健康を心配している。

O, lisesi ile gurur duyuyor.

彼女は自分の高校を誇りにしている。

Tüm Dünya barışa açlık duyuyor.

全世界の人々が平和を切望している。

O, iyi notlarıyla gurur duyuyor.

彼は成績がいいのを自慢にする。

Yabancı dillere ilgi duyuyor musun?

外国語の学習に興味がありますか。

Ödülü kazanmış olmaktan gurur duyuyor.

彼はその賞をとったことを誇りに思っている。

Tom oğluyla gurur duyuyor görünüyor.

トムは息子のことを誇りに思っているようだ。

Oğlunun doktor olmasıyla gurur duyuyor.

彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。

O, kızıyla çok gurur duyuyor.

彼女は自分の娘を大いに自慢している。

O, sınavları hakkında endişe duyuyor.

彼女は試験のことを心配している。

Japon diline çok ilgi duyuyor.

- 彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。
- 彼は日本語に大変興味がある。

Modern sanata ilgi duyuyor musun?

現代美術に興味はある?

Tom neden yardımıma ihtiyaç duyuyor?

なんでトムは僕の助けが必要なの?

Yavru, nihayet tanıdık bir çağrı duyuyor.

‎聞き覚えのある声が ‎聞こえてきた

Öğrencilerin hepsi Bay Brown'a saygı duyuyor.

ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。

Bayan North çocuklarıyla çok gurur duyuyor.

ノース奥さんは自分の子供を大変自慢しています。

Birçok öğrenci Bay Brown'a saygı duyuyor.

たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。

O, babasının zengin olmasıyla gurur duyuyor.

彼は父親が金持ちである事を自慢している。

O, bir doktor olmakla gurur duyuyor.

彼は医者であることを誇りにしている。

O pinponda asla yenilmemekle gurur duyuyor.

彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。

Yan odada dolaşan birini duyuyor musun?

隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。

O, öğretmenine büyük bir saygısı duyuyor.

彼女は先生をとても尊敬している。

O, bir müzisyen olmakla gurur duyuyor.

彼はミュージシャンであることを誇りにしている。

O, matematikte iyi olmaktan gurur duyuyor.

彼は数学が得意であることを誇りにしている。

İsviçre birçok turistik yerlerle övünç duyuyor.

スイスには名所が多い。

Kardeşim İngilizce ve müziğe ilgi duyuyor.

弟は英語と音楽に興味を持っている。

Tokyo Üniversitesi'nden mezun olmaktan gurur duyuyor.

彼は東大を卒業したのを自慢している。

O, pul koleksiyonu ile gurur duyuyor.

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。

Insanlar bilişsel kontrole daha az ihtiyaç duyuyor.

認知制御の必要が 減ることも示しました

Bir pilot olarak yeteneğinden çok gurur duyuyor.

彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。

Babasının büyük bir bilimci olmasıyla gurur duyuyor.

彼は自分の父が偉大な科学者であったことを誇りに思っている。

Yine tamamen farklı şeylere ilgi duyuyor olacaksınız.

また全然違うことに 興味を持つでしょう

John yeni evi ile çok gurur duyuyor.

- ジョンは彼の新しい家をとても誇りに思っている。
- ジョンは新しい家をとても自慢に思っている。

Londra halkı bu köprüye sahip olmaktan gurur duyuyor.

ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。

Helal olsun sana! Ailen seninle gurur duyuyor olmalı.

でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。

Babam hiç trafik kazası geçirmediğinden dolayı gurur duyuyor.

父は車の無事故を自慢している。

Anlaşılan yaranın kendisi sadece birkaç dikişe ihtiyaç duyuyor.

怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。

Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim görmüş olmaktan gurur duyuyor.

彼は、アメリカで教育を受けたことを自慢している。

Babam uzun boylu ve yakışıklı olmaktan gurur duyuyor.

父は背が高くてハンサムなのを自慢している。

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız. Dinleyin, duyuyor musunuz?

急いで他の生物を つかまえよう 聞いたか?

Çoğu insan matematikte tıkanıyor ya da ondan endişe duyuyor.

多くの人が数学に関する失敗や 不安を告白しています

O, bir Amerikalı bilim adamı, Albert Einstein'a saygı duyuyor.

彼はアメリカの科学者であるアインシュタインを尊敬している。

- Birçok Amerikalı Jazzla ilgilidir.
- Birçok Amerikalı Caz'a ilgi duyuyor.

多くのアメリカ人がジャズに興味を持っている。

Birçok insan sana saygı duyuyor. Onları hayal kırıklığına uğratma.

多くの人があなたを尊敬している。彼らをがっかりさせるな。

- 81 yaşındaki büyükbabası onunla gurur duyuyor.
- Yeni girişim bir grup girişimci tarafından finanse edildi.

新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。