Translation of "Doğmaz" in Japanese

İnsan doğar doğmaz ölmeye başlar.

人は生まれるとすぐ死に始める。

Bir insan doğar doğmaz ölmeye başlar.

- 生まれると同時に死は始まる。
- 人は生まれるやいなや、死に向かう。

Ödülü kim kazanacak? Her hayvan eşit doğmaz.

王座に就くのは？ 生物は平等ではありません

Bir bebek geyik doğar doğmaz ayakta durabilir.

シカは生まれたばかりで立つ事が出来る。