Translation of "Dönerler" in Japanese

Kuşlar her zaman yuvalarına dönerler.

鳥はいつも自分の巣に帰る。

Bankalar güneşli günde sana şemsiye vermeye çalışırlar ama yağmurlu günde sırtlarını dönerler.

銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。