Translation of "Birbirinden" in Japanese

Birbirinden çok farklı

1,400人以上の人が

İkizleri birbirinden ayırt edemiyorum.

その双子は見分けられないな。

İkizler birbirinden ayırt edilemez.

その双子は見分けがつかない。

İkizleri birbirinden ayırtedebilir misin?

その双子が見分けられますか。

Toplum ve birey birbirinden ayrılamazlar.

社会と個人とは不可分である。

Şu ikizleri birbirinden ayırabiliyor musun?

その双子の一方を他方と見分けることができますか。

Bu ikisi birbirinden çok farklı.

この２つはお互いに非常に異なっている。

Kurtlarla köpekleri birbirinden ayırabilir misin?

狼と犬の区別がつきますか。

Japonya ve Çin pek çok yönden birbirinden farklıdır.

日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。

- Onları birbirinden nasıl ayırıyorsun?
- Onları nasıl ayırt edersin?

どうやって区別付けるんです？

Thame'deki okul ile Birleşik Devletler'deki okullar birbirinden çok farklı.

ターメの学校とアメリカの学校は 大きく異なります

İkizler o kadar benziyorlardı ki birbirinden ayırt etmek zordu.

その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。