Translation of "Bekledi" in Japanese

Sessizce bekledi.

それは静かに待っていた。

Herkes bekledi.

みんな待った。

Tom bekledi.

トムは待っていた。

Onlar bekledi.

彼らは待った。

O epeyce bekledi.

彼はかなり長い時間待っていた。

Müşteriler sırada bekledi.

買い物客たちは一列に並んでいた。

O saatlerce bekledi.

彼女は何時間も待った。

O sırasını bekledi.

彼は自分の順番を待った。

Butona bastı ve bekledi.

彼はボタンを押して待った。

(O) oğlunu endişeyle bekledi.

彼ははらはらして息子を待った。

O, onu saatlerce bekledi.

彼女は何時間もの間彼を待った。

Arkadaşı onu kapıda bekledi.

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

O, sabırla onu bekledi.

彼女は辛抱強く彼を待った。

Carlos bir an bekledi.

カルロスは少し待った。

Arkadaşları onu kapıda bekledi.

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

Asansörün aşağı gelmesini bekledi.

彼はエレベーターが降りてくるのを待った。

O da bekledi ve saklandı.

‎じっと息を潜めている

Ebeveynler oğullarından çok şey bekledi.

その両親は息子に期待しすぎだ。

Tom 2.30'a kadar bekledi.

トムは2時半まで待った。

İki saat boyunca seni bekledi.

彼女はあなたのことを２時間待っていた。

O, o gelene kadar bekledi.

彼は彼女がやってくるまで待った。

Tom uzun süre Mary'yi bekledi.

トムはメアリーを長い間待っていた。

Bütün sınıf yeni öğretmeni bekledi.

クラス全員が新しい先生を待った。

Ben varıncaya kadar beni bekledi.

私が到着するまで、彼は私を待っていた。

Mission Control personeli endişeyle haberleri bekledi.

ミッションコントロールのスタッフは神経質にニュースを待っていました。

Ted onu uzun bir süre bekledi.

テッドは長い間彼女を待ちました。

Köpek her gün sahibinin dönüşünü bekledi.

犬は少なくとも主人の帰りを待った。

Onlar yağmur duruncaya kadar veranda da bekledi.

彼らは雨が止むまでポーチで待った。

Bir grup bilim adamı deneyi kaydetmek hazır bekledi.

その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。

O, iki saat taksi bekledi ama bir tane bulamadı.

彼女は２時間もタクシーを待ったんだけど、１台も来なかったんだ。

Tom konuşmaya başlamadan önce Mary duyamayacak kadar uzaklaşıncaya kadar bekledi.

メアリーに声が届かなくなるのを待ってから、トムは話し始めた。

İlkbaharda, günler daha uzadığında ve güneş daha ısındığında, o, ilk nar bülbülünün güneyden dönüşünü bekledi.

春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。