Translation of "Anımsatıyor" in Japanese

Bu resim bana okul günlerimi anımsatıyor.

その絵を見ると私は学生時代を思い出す。

Kızın ismi bana mutlu okul günlerimi anımsatıyor.

その少女の名前を聞くと楽しかった学生時代のことを思い出す。

Bu şarkı her zaman benim çocukluğumu anımsatıyor.

- その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
- その歌を聴くといつも子どもの頃のことを思い出す。