Translation of "çektiğim" in Japanese

Bu, evimde çektiğim resim.

これは私が家で撮った写真です。

Bu, onun evinde çektiğim resim.

これは私が彼の家でとった写真です。

Bu, geçen hafta çektiğim bir resimdir.

これは私が先週撮った写真です。

Bu şimdiye kadar çektiğim en artistik resim.

それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。