Translation of "Yapamayacak" in Italian

Ödevimi yapamayacak kadar tembelim.

- Sono troppo pigro per fare i miei compiti.
- Io sono troppo pigro per fare i miei compiti.
- Sono troppo pigra per fare i miei compiti.
- Io sono troppo pigra per fare i miei compiti.

Tom onu bugün yapamayacak.

Tom non riuscirà a farlo per oggi.

- Tom onu o kadar çabuk yapamayacak.
- Tom bunu o kadar kısa sürede yapamayacak.

Tom non sarà in grado di farlo così presto.

O, onu yapamayacak kadar çok utangaçtır.

- Era troppo timido per farlo.
- Lui era troppo timido per farlo.

O bunu yapamayacak kadar çok utangaçtı.

Era troppo imbarazzato per farlo.

Bir şey yapamayacak kadar çok korkmuştum.

- Ero troppo spaventato per fare qualunque cosa.
- Io ero troppo spaventato per fare qualunque cosa.
- Ero troppo spaventata per fare qualunque cosa.
- Io ero troppo spaventata per fare qualunque cosa.
- Ero troppo spaventata per fare qualsiasi cosa.
- Io ero troppo spaventata per fare qualsiasi cosa.
- Ero troppo spaventato per fare qualsiasi cosa.
- Io ero troppo spaventato per fare qualsiasi cosa.

Şu anda bir şey yapamayacak kadar yorgunum.

- Sono troppo stanco per fare qualunque cosa in questo momento.
- Io sono troppo stanco per fare qualunque cosa in questo momento.
- Sono troppo stanca per fare qualunque cosa in questo momento.
- Io sono troppo stanca per fare qualunque cosa in questo momento.
- Sono troppo stanca per fare qualsiasi cosa in questo momento.
- Io sono troppo stanca per fare qualsiasi cosa in questo momento.
- Sono troppo stanco per fare qualsiasi cosa in questo momento.
- Io sono troppo stanco per fare qualsiasi cosa in questo momento.

Bugün sadece bir şey yapamayacak kadar çok sıcak.

Oggi è semplicemente troppo caldo per fare qualsiasi cosa.

Tom daha fazla iş yapamayacak kadar çok yorgun olduğunu söylüyor.

- Tom dice che è troppo stanco per continuare a lavorare.
- Tom dice di essere troppo stanco per continuare a lavorare.