Translation of "Topluluk" in Italian

Faşistler bile topluluk arayışında,

Persino i fascisti cercano una comunità,

Bu uluslararası bir topluluk.

Questa è una comunità internazionale.

Bu topluluk güvenli mi?

Questa comunità è al sicuro?

Aitlik ve topluluk olgusu var.

ci sono senso di appartenenza e comunità.

Tom topluluk önünde konuşmayı sevmez.

A Tom non piace parlare in pubblico.

Tom topluluk önünde konuşmayı sevmiyor.

A Tom non piace parlare in pubblico.

Bugünse, en dijital topluluk olarak anılıyoruz.

Oggi siamo definiti come la società più digitalizzata della Terra.

Anti CEO kitabının temelinde topluluk var.

Il nuovo manuale anti-AD riguarda la comunità.

Iş için, topluluk toplantıları vs. oldu,

e ha fornito spazi per le attività e di ritrovo per la comunità.

On iki müzisyen bir topluluk oluşturdu.

- Dodici musicisti costituiscono la società.
- Dodici musicisti compongono la società.

O kaynağı idare eden belli bir topluluk

una determinata comunità che gestisce tale risorsa,

10 gün süresince bir topluluk salonu oluşturulur,

per 10 giorni si crea un palazzo della comunità.

Bir topluluk hâlinde ağaçlarda ve avcılardan uzakta yaşarlar.

è vivere in comunità sui rami, lontano dai predatori.

Bu, insanlık tarihindeki en büyük topluluk olmakla birlikte

Il più folto gruppo nella storia dell'umanità.

Video oyunlarının kendilerine kattıklarına ve bir topluluk olmaya dair

sapessero riguardo a cosa significhi per voi giocare ai videogiochi

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.

- Vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.
- Noi vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.