Translation of "Sebze" in Italian

- Niçin sebze yemiyorsun?
- Sebze yesene.

Perché non mangi la verdura?

Sebze yemelisin.

- Dovresti mangiare delle verdure.
- Tu dovresti mangiare delle verdure.
- Dovreste mangiare delle verdure.
- Voi dovreste mangiare delle verdure.
- Dovrebbe mangiare delle verdure.
- Lei dovrebbe mangiare delle verdure.

Dükkân sebze satıyor.

- Il negozio tratta ortaggi.
- Il negozio vende verdure.
- Il negozio vende ortaggi.
- Il negozio tratta verdure.

Çok sebze yiyin.

- Mangia molte verdure.
- Mangi molte verdure.
- Mangiate molte verdure.

O sebze satar.

- Vende verdure.
- Lei vende verdure.

Neden sebze yemiyorsun?

Perché non mangi la verdura?

Vejetaryenler sebze yerler.

I vegetariani mangiano verdure.

Tom sebze satıyor.

- Tom vende verdura.
- Tom vende verdure.

Daha fazla sebze yemelisin.

- Dovresti mangiare più verdure.
- Dovreste mangiare più verdure.
- Dovrebbe mangiare più verdure.

Bu dükkan sebze satar.

Questo negozio vende verdure.

Dün birkaç sebze aldı.

- Lei ha comprato della verdura ieri.
- Ha comprato della verdura ieri.
- Comprò della verdura ieri.
- Lei comprò della verdura ieri.

Daha fazla sebze ye.

- Mangia più verdura.
- Mangiate più verdure.
- Mangi più verdure.

Neden biraz sebze yemiyorsun?

- Perché non mangi un po' di verdure?
- Perché non mangia un po' di verdure?
- Perché non mangiate un po' di verdure?

En sevdiğin sebze hangisi?

- Qual è la tua verdura preferita?
- Qual è la sua verdura preferita?
- Qual è la vostra verdura preferita?

O, dün sebze aldı.

Ha comprato le verdure ieri.

Bazen dondurulmuş sebze alırım.

- A volte, compro verdure surgelate.
- A volte, io compro verdure surgelate.

İbaan Market sebze satar.

Il Mercato Ibaan vende verdure.

Tom sebze yemeği sevmez.

A Tom non piacciono le verdure.

Her gün sebze yemelisin.

Devi mangiare verdura tutti i giorni.

O bana biraz sebze aldı.

Mi ha preso della verdura.

Daha çok taze sebze yiyin.

- Mangia più verdura fresca.
- Mangiate più verdura fresca.
- Mangi più verdura fresca.

Et ve sebze yemek istiyorum.

- Voglio mangiare carne e verdure.
- Io voglio mangiare carne e verdure.

O meyve ve sebze yedi.

Ha mangiato frutta e verdura.

Ben bazen Tom'dan sebze alırım.

Ogni tanto compro la verdura da Tom.

- Nereden sebze alıyorsunuz?
- Sebzeyi nereden alıyorsun?

Dove compri la verdura?

Biraz meyve ve sebze alman gerekiyor.

Bisogna comprare della frutta e della verdura.

O, bizim için sebze çorbası yaptı.

Ci ha cucinato della zuppa di verdure.

Veya sebze meyve yetiştiriciliği için paylaşılan araziyi,

o agli appezzamenti condivisi per coltivare frutta e verdura

Hayır, ben hâlâ sebze yemeyi tercih ederim.

- No, preferisco ancora mangiare le verdure.
- No, preferisco ancora mangiare delle verdure.

Açıkça konuşmak gerekirse domates sebze değil meyvedir.

Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto.

Domates bir meyve mi yoksa bir sebze midir?

- Il pomodoro è frutta o verdura?
- Il pomodoro è un frutto o un ortaggio?

Bahçemde marul, soğan, sarımsak vb. birçok sebze vardır.

Nel mio orto ci sono molte verdure: lattuga, cipolla, aglio, ecc.

Doktor bana daha fazla sebze yemem gerektiğini söyledi.

Il dottore mi ha detto che dovevo mangiare più verdure.

Tom sadece meyve ve sebze yiyor gibi görünüyor.

- Sembra che Tom mangi solo frutta e verdura.
- Sembra che Tom mangi soltanto frutta e verdura.
- Sembra che Tom mangi solamente frutta e verdura.

O biraz sebze satın almak için süpermarkette durdu.

Lei si è fermata al supermercato a comprare della verdura.

Gazpacho İspanya'dan bir soğuk domates ve sebze çorbasıdır.

- Il gazpacho è una minestra fredda di pomodoro e di verdure dalla Spagna.
- Il gazpacho è una zuppa fredda di pomodoro e di verdure dalla Spagna.

Tom, Mary'nin daha fazla sebze yemesi gerektiğini söyledi.

Tom ha detto che Mary dovrebbe mangiare più verdure.

Günde en azından üç defa sebze ve meyve yemelisin.

Dovresti mangiare verdura e frutta almeno tre volte al giorno.

Bu makarna çok sağlıklı, onun içinde bir sürü sebze bulabilirsin.

Questa pasta è molto salutare, dentro ci si possono trovare molte verdure!

Tom'un annesi ona hep daha fazla sebze yemesi gerektiğini söylerdi.

- La madre di Tom gli ha sempre detto che dovrebbe mangiare più verdure.
- La madre di Tom gli ha sempre detto che lui dovrebbe mangiare più verdure.

Her gün sebze ve meyve yiyen insanların kalp krizi geçirme olasılıklarının daha düşük olduğunu duydum.

Ho sentito dire che le persone che mangiano verdure e frutta ogni giorno hanno meno rischi di avere un attacco cardiaco.