Translation of "Sınavı" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Sınavı" in a sentence and their italian translations:

Sınavı geçebildi.

- È riuscito a passare l'esame.
- Lui è riuscito a passare l'esame.
- Riuscì a passare l'esame.
- Lui riuscì a passare l'esame.

Sınavı geçti.

- Ha superato l'esame.
- Ha passato l'esame.
- Lei ha passato l'esame.
- Passò l'esame.
- Lei passò l'esame.
- Lei ha superato l'esame.

Sınavı geçemedim.

Non sono riuscito a superare l'esame.

Sınavı geçtim!

Ho superato l'esame!

Sınavı geçebildim.

Sono stato in grado di passare l'esame.

O, sınavı geçebildi.

- È stato in grado di superare l'esame.
- Lui è stato in grado di superare l'esame.
- Fu in grado di superare l'esame.
- Lui fu in grado di superare l'esame.

Sınavı geçmesi muhtemeldir.

- È probabile che passi l'esame.
- È probabile che lui passi l'esame.

O sınavı geçti.

- Ha superato l'esame.
- Superò l'esame.

O, sınavı geçti.

Lei ha superato l'esame.

Sınavı tekrar denemelisin.

- Dovresti riprovare l'esame.
- Dovreste riprovare l'esame.
- Dovrebbe riprovare l'esame.

Tom sınavı geçemedi.

Tom non era in grado di superare l'esame.

İnşallah sınavı geçebilirim.

- Spero di riuscire a passare l'esame.
- Spero di riuscire a superare l'esame.

Sınavı geçmen iyi.

Bene che avete superato l'esame.

Ben sınavı geçtim.

- Ho superato l'esame.
- Io ho superato l'esame.

Tom sınavı geçemeyecek.

- Tom non passerà l'esame.
- Tom non supererà l'esame.

Sınavı geçmeyeceğini biliyordum.

- Sapevo che non avresti superato l'esame.
- Sapevo che non avreste superato l'esame.
- Sapevo che non avrebbe superato l'esame.

John sınavı geçti.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

Sınavı geçeceğin kesindir.

- È sicuro che passerai l'esame.
- È sicuro che passerete l'esame.
- È sicuro che passerà l'esame.

- Ben zar zor sınavı geçtim.
- Ben sınavı güçlükle geçtim.

- Ho passato a malapena l'esame.
- Io ho passato a malapena l'esame.
- Passai a malapena l'esame.
- Io passai a malapena l'esame.

John muhtemelen sınavı geçecek.

- Probabilmente John passerà l'esame.
- Probabilmente John supererà l'esame.

Sınavı geçmesi kesin gibi.

- Lei è destinata a superare l'esame.
- È destinata a superare l'esame.

O, sınavı geçeceğinden emin.

- È sicuro di passare l'esame.
- Lui è sicuro di passare l'esame.

Onun, sınavı geçmesini umuyoruz.

- Ci aspettiamo che passerà l'esame.
- Noi ci aspettiamo che passerà l'esame.
- Ci aspettiamo che lui passerà l'esame.
- Noi ci aspettiamo che lui passerà l'esame.

O, sınavı geçmiş olamaz.

- Può non aver superato l'esame.
- Lui può non aver superato l'esame.

Bob'ın sınavı geçeceğinden eminim.

Sono sicuro che Bob passerà l'esame.

Onun sınavı geçmesi kesindir.

- È sicuro che passerà l'esame.
- È sicuro che lui passerà l'esame.

Mary'nin sınavı geçeceğini umuyorum.

- Spero che Mary superi l'esame.
- Io spero che Mary superi l'esame.

Bütün öğrenciler sınavı geçti.

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

O, sınavı kesinlikle geçecek.

- Supererà sicuramente l'esame.
- Lei supererà sicuramente l'esame.

Sınavı geçtiğim için mutluydum.

- Ero felice di superare l'esame.
- Io ero felice di superare l'esame.

Onun sınavı geçmesine şaşmamalı.

Nessuna sorpresa che lui non abbia superato l'esame.

John sınavı muhtemelen geçecek.

- Probabilmente John passerà l'esame.
- Probabilmente John supererà l'esame.

Jim sınavı geçmekle öğünüyor.

Jim si vanta di aver passato l'esame.

Çalışmadığı için sınavı başaramadı.

- Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Fallì l'esame perché non aveva studiato.
- Lui fallì l'esame perché non aveva studiato.

Tom güçlükle sınavı geçti.

- Tom ha passato a malapena l'esame.
- Tom passò a malapena l'esame.

Biz hepimiz sınavı geçtik.

Abbiamo tutti superato l'esame.

Tom'un sınavı geçeceğine eminim.

- Sono sicuro che Tom passerà l'esame.
- Sono sicura che Tom passerà l'esame.
- Sono sicuro che Tom supererà l'esame.
- Sono sicura che Tom supererà l'esame.

Daha sıkı çalışsaydı, sınavı geçerdi.

Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.

Tom muhtemelen bugünkü sınavı geçecek.

- È probabile che Tom passi l'esame di oggi.
- È probabile che Tom superi l'esame di oggi.

Tom sınavı geçtiğini herkese söyledi.

Tom ha detto a tutti che ha passato l'esame.

Sınavı geçmek için çok çalıştı.

- Ha studiato duramente per superare l'esame.
- Lui ha studiato duramente per superare l'esame.
- Studiò duramente per superare l'esame.
- Lui studiò duramente per superare l'esame.

Ben bu sınavı zor buldum.

- Ho trovato questo test difficile.
- Io ho trovato questo test difficile.
- Ho trovato questo esame difficile.
- Io ho trovato questo esame difficile.

Tom Mary'nin sınavı geçeceğini umuyor.

- Tom spera che Mary passi l'esame.
- Tom spera che Mary superi l'esame.

Gelecek Pazartesi bir İngilizce sınavı olacağız.

- Avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
- Noi avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
- Avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.
- Noi avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.

Tom yarınki sınavı için tekrar yapıyor.

Tom sta ripassando per il suo esame di domani.

Sınavı geçmek için elimden geleni yapacağım.

- Farò del mio meglio per passare l'esame.
- Io farò del mio meglio per passare l'esame.
- Farò del mio meglio per superare l'esame.
- Io farò del mio meglio per superare l'esame.

Bay Tanaka sınavı geçti gibi görünüyor.

Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.

O, bir sonraki sınavı geçeceğinden emin.

- È sicuro che passerà il prossimo esame.
- È sicuro di passare il prossimo esame.
- Lui è sicuro che passerà il prossimo esame.
- Lui è sicuro di passare il prossimo esame.

Yarınki Fransızca sınavı için çalışmak zorundayım.

- Devo studiare per l'esame di francese di domani.
- Devo studiare per il test di francese di domani.

Ken sınavı geçerek yüzünün akıyla çıktı.

- Ken si è salvato la faccia superando l'esame.
- Ken si salvò la faccia superando l'esame.
- Ken si è salvato la faccia passando l'esame.
- Ken si salvò la faccia passando l'esame.

Mary konservatuvarda ses sınavı için hazırlanıyor.

Mary si prepara per un'audizione al conservatorio.

Sınavı geçersen bira içmek için bara gitmemize ne dersin?

Se passi l'esame andiamo assieme al pub a bere birra, va bene?

Bir sınavı ilk bitiren öğrenci mutlaka en iyi notu almaz.

Lo studente che finisce per primo un esame non prende necessariamente il voto migliore.

- Tom bile bugünkü sınavda başarısız oldu.
- Bugünkü sınavı Tom bile geçemedi.

- Pure Tom è stato bocciato all'esame di oggi.
- Persino Tom è stato bocciato all'esame di oggi.

Takeo'nun sınavı geçtiğini ve Kunio'nun da başarısız olduğunu düşünüyordum ama sonuç tam aksine çıktı.

- Pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.
- Io pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.